Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 and 16 discussion

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Tension grows between Ami and Naru

This is a review and discussion of the live action Pretty Guardian Sailor Moon series Act 15, I’ll Punish the Thief!, and Act 16, I Must Save Osaka! These episodes aired on Japanese television on January 17th and 24th 2004. A date of January 26th is written on the blackboard during Act 16 and by the general winter wardrobe choices we again see that the series takes place in real time as the episodes aired. Mamoru, while talking to Motoki, refers to events in Act 7, which took place around November 15th, as being “last year”. This is an odd way to reference an event a bit over 2 months old but it is not itself an incorrect assertion. To me it seems a bit like, on a Monday, referring to the events of the weekend that has just passed as “last week”. The events of these two episodes largely revolve around a relationship conflict between Ami and Naru as well as Usagi and Mamoru’s blossoming romance which leads us to the introduction of his… girlfriend?

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Minako and Artemis

We start out the episode with a look at Minako’s house. She says goodnight to someone. Is she entering her house, saying goodnight to one of her work colleagues or maybe her manager, or is she entering her room and saying goodnight to a parent? Her parents aren’t seen in the series so we don’t really get confirmation. She talks about it being a lot of work being chased and then we learn that her house gets burglarized! While Minako and Artemis look out the window they see a monster outside. How does this fit into the episode’s story? Thieves steal her jewels which are then taken by a monster posing as a cop. If the thieves weren’t monsters what is this monster doing outside? Was the place being double staked out?

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Mamoru receives a phone call

Mamoru receives a cryptic call. What’s going on? He asks if the agreement is by graduation. Who’s this? It seems, later events considered, that this is likely Hina’s father. We’ll see Hina in Act 16 and beyond! She’s like a female Seiya only Usagi’s not dead. Actually that’s probably not a very good analogy.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Nephrite and Kunzite argue in front of Queen Beryl

Fun exchange between Kunzite and and Nephrite. Nephrite makes fun of Kunzite and he, all while insulting Nephrite, suggests that if Nephrite is calling out Kunzite as being a mistake that this means that Beryl made a mistake! A sort of funny play on the idea that if God is all knowing and all seeing than that every bad thing that happens in the Universe is really his doing. Does this mean that Beryl is responsible for fully creating all of the Shitennou? This is not at all accurate given what we will learn about them later making this line of thought pretty weak but still funny on Kunzite’s part!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Ami Mizuno

There’s a bunch of Ami/Naru tension going on in this episode mostly as a fall out of Ami basically physically assaulting Naru in the last episode. Ami senses Naru’s discomfort and intentionally excludes herself from hanging out with all of them together. We’ll see more of that in Act 16. We’re kind of putting that storyline on the back burner while we can focus on Usagi and Mamoru for a bit.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Motoki tries to get a date for Kamekichi

Motoki is looking for a girlfriend for his turtle, Kamekichi. At least that seems to be his plan as he’s showing him photos of turtles. Is this some really weird turtle dating service or did he just find photos of turtles to make Kamekichi think he had a girlfriend? Strangely, this might work. I used to own a turtle named Tommy. We noticed at some point that when he’d see the colour yellow he would do this weird thing where he put his hands in front of his face and vibrated them. We joked about it and used to put Lego men in front of his aquarium sometimes for days at a time. I later learned what was really going on! Tommy thought the yellow was the belly of a female turtle and he was trying to mate with her! He would be perpetually stuck in this seduction loop never actually getting any satisfaction!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Mamoru and Motoki talk about Usagi

Mamoru, observant as usually, recommends that Motoki get a girlfriend for himself before he hooks up his turtle, asking about what’s going on with Usagi. This is supposedly to try to clear up that Mamoru is not a total jerk for going after this girl that his friend had a potential romantic situation with. Motoki mentions that this isn’t a thing anymore, so Mamoru is fine to pursue a relationship with her. Naru seems to see the same going on as she, through Motoki, gets Mamoru’s various contact info and sets Usagi and him up for a romantic date at the jewellery auction.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Luna at the computer

Sailor Moon Crystal Act 17 - Luna and Artemis typing on a computer

Luna using a computer

At the headquarters wee see Luna using a computer! We’ve seen Luna using a computer in many adaptations of the story to date!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Usagi and Mamoru talk to an incompetent cop

While neither Usagi or Mamoru are particular into this set up date thing, they are into trying to stop some Yakuza looking guys who seem to have Minako’s jewels! Usagi recognizes some jewels in a briefcase from what Minako was wearing on TV. Mamoru, a vigilante, suggests that it is a cop’s job. She tells a lazy cop about it and he suggests that more than one piece of jewellery could look the same which is actually a completely reasonable thing to say! Even if it’s from an expensive store and collection Minako’s jewellery, except for her tiara, are probably not one of a kind! Mamoru and Usagi both think this is unreasonable and so they take justice into their own hands. Usagi suggests she could do it herself by transforming into Sailor Moon and then cuts herself off. The two pretend not to have noticed! Mamoru of course knows fully well that Usagi is Sailor Moon but she is still none the wiser about his secret identity!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Usagi is torn, much like Mamoru's jacket

Mamoru throws a lit flare into the theives’ car and Usagi steals the briefcase! Somehow they don’t get killed. The cop? Turns out he’s a monster. The monster cuts Mamoru’s sleeve and then he falls off of this bridge type thing and Usagi… uncharacteristically runs after the monster instead of staying with Mamoru. This is actually a completely reasonable thing to do but very unlike Usagi who would generally prioritize this nice action of staying with this guy instead of chasing the monster.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Usagi bandages Mamoru

Once the monster is defeated Usagi once again patches up Mamoru’s arm, or in this case his jacket, with her handkerchief. This reminds me a bit of Cloud in Final Fantasy Advent Children who wears Aereth’s ribbon but even though that come out a year after this I imagine this to be a coincidence. So does he have two handkerchiefs now? This increases the chances of Hina finding one by about 100%! Well not really if he keeps them together but it’s still very reckless. “It’s not what you think she’s actually a superhero.”. Is Mamoru upset about the whole Usagi running off after the monster? Of course not! He’s knows she’s Sailor Moon! He invites her on another bike ride this time to the police station where, supposedly, those cops would not be as dismissive as the others. If the police are at all reasonable they would chastise these citizens for risking their lives for jewels that they only suspected belonged to someone who can certainly afford to lose them.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 15 - Makoto falling into the Sarlacc Pit

To wrap up the episode there’s this big Sarlacc Pit type of hole that opens up in the ground and almost sucks in Makoto, who I should clarify was clearly sick and sneezing prior to getting attacked by this thing!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Sailor Mercury and Mars save Makoto

Act 16 takes off where 15 left off with Makoto falling into a hole! Turns out… she’s fine. She does this weird sneezing thing which makes the whole screen shake. This appears to be done in post instead of using the old Star Trek trick of shaking the camera. She comments about how she probably got sick when the monster tried to suck her into that hole which is of course nonsense since she was sneezing before it happened. It’s just a plot device to keep Sailor Jupiter out of most of the episode as a cost saving measure. I joke about that but there may be other reasons for not including all actresses in all scenes that I’m just not aware of. It seems like the show tries as much as possible to have only 2 or 3 actresses on the location shoots at a time.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Naru judging Ami

This episode is all about the growing tension between Naru and Ami! This started in Act 14 when Ami shoved Naru and denied her access to Usagi, who in fairness was turning into a monster. We get all sorts of elaboration on that here. First there’s the issue with teaming up in class, in that Usagi can’t actually go with both Ami and Naru. The solution? The teacher pairs people up! Ami and Naru are with Usagi’s two other friends and Usagi is paired with … Hikeomon. Who’s that? Just some awkward looking dude with a really low voice!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Naru falling into the Sarlacc Pit

Naru is sucked into the Sarlacc Pit while Ami makes a legitimate effort to save her. She later confesses that deep inside she was jealous of Naru and that it made her hate her a little and so she wondered what it would be like if she was gone. Rei doesn’t think that’s a big deal and says everyone has a dark side! She shouldn’t worry about it. Terrible? Well it would have been pretty bad if she’d, say, intentionally dropped Naru into the Pit or otherwise just not done a good job of trying to save her but as we see in the scene she really did all she could! She may have some negative feelings but she doesn’t let them affect her actions so that’s fine. As for Ami’s dark side, we haven’t seen anything yet!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 Preview - Usagi hits a window

Turns out these people are sucked into the Sarlacc Pit and then they end up in an energy farm. They’re basically zombies walking around in a building while their energy is slowly drained. Reminds me a bit of the plot of the Matrix where humanity is being used for their energy while they live in a computer simulated reality. This particular version lacks the computer simulation so it’s much less elaborate. When the gang go to break in there’s a “barrier”. Some kind of force field. In the next episode preview at the end of Act 15 Usagi runs into it and it seems like she just hits a pane of glass. In the episode proper a few effects are added to make it actually look like a proper force field.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Sailor Mercury

During the fight with the monster Sailor Mercury does this amazing move. She jumps over the monster, stomps on her head and then does a finger wagging move to her following it up with a deadly attack. Sailor Mercury sure is getting bad ass!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Ami and Naru make up

Ami and Naru eventually make up! Ami comes clean about her feelings of jealousy and … Naru is totally cool with it because she feels the same way! The two pair up. What a nice change from the manga where Naru pretty much only interacts directly with Usagi which results in her being dropped as a character when more of her friends show up. Usagi this time gets paired with … the teacher. I guess this is bad but it seems like a nice way to do well on the assignment!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Jadeite lives

Meanwhile in the Dark Kingdom Queen Metalia is resurrected and… Jadeite’s back! Hooray!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 16 - Usagi sees Hina and Mamoru

Finally Usagi goes to Mamoru’s place to give him some cookies which she made. In the Sailor Moon SuperS movie her cookies are terrible but in this case she made them in class with the teacher so they’re probably actually pretty good. She has his address because of the plot device where Naru got it for her in the last episode. There she finds … him with a girl hanging off his arm! Mamoru notices this and it’s damage control time! He basically shrugs off Usagi as being nobody and goes off with this girl. This is Hina, the one I’ve been making jokes about this whole time. Her and Mamoru are in a relationship. This is a fitting plot device because things were moving far too quickly between him and Usagi. You don’t put Ross and Rachel or Lois and Clarke together right away, you have to drag the drama out a little! This character and story arc are unique to the live action series and it’s certainly an interesting twist. I can’t help but notice the similarity between the scene when Usagi shows up and the meme of the man and his partner being distracted by another woman so I had to put this together…

Mamoru checking out Usagi while Hina is upset

Feel free to leave a comment with your own thoughts on these two episodes. If you’re looking to watch along with the series you can get English subtitled fan subbed versions from sites such as Miss Dream, TV-Nihon and Sea of Serenity. Fans looking to stream the show can do so from Dramanice and Kiss Asian.

Keep reading for more screenshots from these episodes.

Continue reading

Anime NYC will include Sailor Moon Day on November 18th!

Sailor Moon Day at Anime NYC

Next weekend, November 17th to the 19th, is Anime NYC in at the Javits Center in Manhattan. This event will include an entire day dedicated to Sailor Moon on Sailor Moon Day November 18th! Attending will be the English cast of Viz’s new dub of Sailor Moon and Sailor Moon Crystal. This includes Stephanie Sheh, Sailor Moon, Kate Higgins, Sailor Mercury, Cristina Vee, Sailor Mars, Amanda Celine Miller, Sailor Jupiter, Cherami Leigh, Sailor Venus, Sandy Fox, Chibiusa, Erica Mendez, Sailor Uranus, Lauren Landa, Sailor Neptune, Christine Marie Cabanos, Sailor Saturn, Robbie Daymond, Tuxedo Mask, and Chris Niosi, Pegasus. Viz Media will also be in attendance. This convention is sponsored by many leading companies in North American anime including many who are associated with Sailor Moon, so it seems likely that they will also be involved with the event. Sponsors include Crunchyroll, who stream Sailor Moon Crystal, Viz Media, who licenses and releases Sailor Moon in North America, Kodansha Comics, who are releasing the English Sailor Moon Manga, and Tokyo Otaku Mode, who run the Official Sailor Moon Fan Club.

Yoko Ishida

Also attending as a musical guest is Yoko Ishida who performed a number of songs for the original Sailor Moon anime! She sang Otome No Policy (Maiden’s Policy), the ending theme for Sailor Moon R, Ai No Senshi (Guardian of Love), and Suki to Itte (Say You Love Me).

Are any of you planning to attend this convention? Unfortunately at this point Saturday and weekend tickets are already sold out. Friday and Sunday tickets are still available but those attendees will be missing Sailor Moon Day.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 and 12 discussion

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Sailor Venus

This is a review and discussion of the Live Action Pretty Guardian Sailor Moon series Act 11, We Got to Meet the Real Minako!, and 12, Sailor V’s True Identity Was The Princess. These episodes introduce us more personally with the character of Minako and reveal Sailor Venus and Artemis for the first time! Since these two episodes aired in Japan just before Christmas in real time, that being December 13th and 20th, they also include a decent amount of Christmas content. Karaoke Crown and many other locations are decorated with Christmas decorations and in Act 12 Usagi transforms into Santa Claus and buys Minako some cake, which appears to be some sort of strawberry shortcake, and wishes her a Merry Christmas. We also have discussion of a Christmas pageant and Minako is redecorating Nako Nako in a Christmas style. Once again this confirms that these episodes come close to real time.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Minako judging Usagi

Though we have seen her previously as Minako and Sailor V Act 11 gives us our first elaborate scenes featuring Minako Aino as portrayed by Ayaka Komatsu. This character is really the polar opposite of Usagi in nearly every way as we’ll see in both of these episodes. While Rei is generally portrayed as being the voice of reason, keeping Usagi’s impulsive light heartedness in check, Minako is the same on a whole other level! In her we see a serious, mission driven and broody character who, though in contrast to others in the series, is incorporated well and makes for an interesting dynamic. It took a while for Rei to come around but ultimately she fully integrates into the group hanging around HQ and in social situations. We won’t be seeing the same for Minako.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Minako and her Sailor V costume

The plot for Act 11 is straightforward. Minako was injured and taken to a hospital and Usagi is looking to crash it. She mentions that she is only superficially wounded. I wonder how one gets superficially wounded by getting hit by a truck? This seems like an all or nothing type of thing where either the truck doesn’t hit you, and you’re totally fine, or the truck hits you and you have a bunch of broken ribs, a concussion and possibly end up dying. Perhaps it is Minako’s super strength and powers, which she exhibits even in civilian form, which account for her coming out of this relatively unharmed. I wonder what the truck looks like!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Minako's annoying manager

Minako has a couple of handlers in this episode and neither of them is the guy who was with her when the car accident occurred. Did he get killed? One of them brings her the Sailor V outfit from the trunk. Does this mean that Sailor V brought her Sailor V outfit to London in case she needed to fight crime? Perhaps it was simply in the car when she landed! I wonder why the uniform is even removed. Most Sailor Guardians transform and don’t actually keep their uniforms separate. Minako clearly has Sailor V’s compact which allows her to transform in the manga so why does her costume persist after reverting to her civilian form? Assisting her starting in this episode is her ridiculous cartoon character of a manager who looks like some drop out from a Japanese variety show which isn’t worth watching.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Artemis

Artemis is seen but not heard in this episode, though his identity isn’t revealed. He is voiced by veteran anime voice actor Kappei Yamaguchi who has voiced iconic characters such as Ranma in Ranma 1/2, InuYasha in InuYasha and many, many more. They discuss Minako’s decision to become Sailor V and the Princess. Odd… isn’t the Princess already the Princess???

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Mamoru keeps Usagi's handkerchief on his nightstand

Mamoru still has Usagi’s handkerchief on his night stand. Has Hina noticed this? He’s playing a very dangerous game!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Nurse Makoto and Usagi

So Usagi wants to find Minako and offer her some kind of well wishes, and get an autograph, but no one knows which hospital she’s at! Luckily her father, who we don’t see in this episode or ever, somehow found out that she’s at the Juuban Hospital. This is relayed through Usagi’s mother, with whom she has actual contact and an actual relationship. Usagi and Makoto go to the hospital and abuse of their powers to disguise themselves as nurses. Not a bad trick! They see Minako’s annoying manager chasing her at the hospital and assume he is a monster! Hilarity ensues, Usagi blows Minako’s cover and somehow they end up getting pushed into a room alone with Minako and horrible manager.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Usagi wants Minako's autograph

Minako immediately notices that Usagi is Sailor Moon, though neither Usagi or Makoto can do the same. Her impression of Usagi is complete disappointment, as Usagi is a star crazy fan looking for a signature who seems to put no priority into her missions, the exact opposite of Minako. Usagi actually mentions looking for Sailor V and the Princess along with other less important things than chasing idols, because she is very bad at masking her secret identity. Minako is so completely upset by who Usagi is that she choses not to show up to this week’s conflict in order to fight bad guys instead simply asking herself why this girl is Sailor Moon. Why, we must ask, does Minako care so much about one of the four Guardians? She is the Princess, as we are meant to believe at this point, and Sailor Moon, who the show is named after, is one of her guardians and not the other way around! The truth, as you may suspect, is a bit more complicated.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - A clue!

Back at the HQ we get an actual look at just what it is that Ami is doing when she’s “looking for Sailor V”, as she’s apparently been doing for the past month and a half. She’s at a computer doing web searches on the Internet! Fair enough! It seems to work! They find a hit for a Planetary Festival which includes Moon, Mars, Mercury and Jupiter in the description and mentions that the guest is V. This is sadly not a great lead as Minako actually flakes on showing up but it is a great trap set up by Zoisite, who does a really good job of hypnotizing everyone!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Luna magically removing tape

Luna, it seems, can’t be hypnotized and it tied up and has tape put on her mouth. How can she get out of this? Band aids on her forehead was literally a thing she could not get out of in the manga and anime series! Still we see Luna effortlessly remove the tape from her mouth by, if you look closely, simply touching her paw to the non sticky side of the tape. This is not how tape works! Shortly after Luna’s struggling seems to have completely removed the ropes. How is this possible? It must have been done in the same way that she tied a clock to herself in the anime.

Sailor Moon episode 9 - How did Luna tie this clock to herself?

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 11 - Tuxedo Mask and the Princess

At the climax of the battle Zoisite and Tuxedo Mask touch each other, which causes and a big flash and a revelation. Zoisite also sees Tuxedo Mask and the Princess! Unfortunately the silhouette of the Princess we see can’t be accurately identified as anyone. It seems that it’s neither Miyuu Sawai, who plays Sailor Moon who isn’t actually the Princess as far as we know, or Ayaka Komatsu, who plays Sailor V who at this point we are to believe is totally the Princess. Why is this? Is it some third person? Actually it just seems that they hired an actress to play this silhouette in order to keep the worst kept secret a secret from fans. To be fair, this was probably effective amongst young fans, first time viewers and that odd subset of watchers who were convinced that Minako was the Princess who I will never stop harping on.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Minako disappointed with Usagi

Act 12 starts where Act 11 left off, with Minako being disappointed with Usagi! It really is a continuation and follow up to the last episode as Usagi goes back to the hospital to get the autograph she forgot, and we go through a lot of the same motions again! This time she seems to be more of a doctor than a nurse in her disguise and when she see the manager, who’s actually a monster this time, she suspects that he’s just a manager unlike the last time where he was just a manager and Usagi assumed he was a monster! Life is hard for a superhero teenager!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Minako works on a Nako Nako logo in Photoshop Elements

Meanwhile Minako is using Photoshop Elements to work on a Nako Nako graphic. I’m really surprised she isn’t getting someone else to do this or perhaps farm the work out to some outside company. Never a moment’s rest for an idol I suppose!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Chibi Chibi

Sailor Moon Sailor Stars episode 187 - Sailor Chibi Chibi Moon

Let’s talk about this manager monster for a moment, and not just the fact that they found a way to make an annoying actor even more annoying by making him a monster. The odd thing I always noticed was that this monster’s shadow looks like Chibi Chibi! Chibi Chibi isn’t actually anywhere near this series and I doubt the resemblance is intentional.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Usagi as a doctor

Minako ends up doing normal person for a day! This wasn’t why she was running away from her manager but that’s what Usagi thought, noting that this kind of thing happens in comics all the time! Totally legit. In fact an episode of the original Sailor Moon anime, Sailor Moon SuperS episode 146, Juban Holiday: The Carefree Princess, had just this plot when Princess Ribuna shrugs off her responsibilities to be normal for the day. Minako is upset that Usagi doesn’t notice that her manager is a monster and thinks her idea that she just wants to escape is dumb, even though that’s exactly what she was doing when Usagi found her in the last episode! She was trying to escape the hospital without her manager knowing!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Minako tries on clothes

Minako gets her clothes dirty on wet paint and so her and Usagi go clothes shopping, a great excuse to bond! They get ambushed by fans at the store and Usagi dresses herself up as Minako, using her clothes and not her magic phone, and distracts the crowd. Minako thinks this is stupid because she could just have taken the back door. This reminds me of myself, a cynic calling out something ridiculous from this show! This would have been a perfect time to ditch Usagi completely but I guess Minako wanted her hat back and so she meets up with Usagi again!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Minako and Usagi getting along

Finally the two end up in a ferris wheel, why not, and Usagi gives Minako a cake for Christmas. To their surprise the two eat it the same way which they find quite funny and in this, Minako finally allows herself to laugh and relax for the first time in ages. Indeed even Minako, originally dismissive of Usagi’s simple mindedness and lack of focus on her mission, warms up to Usagi’s kind hearted optimism! All of the girls are lonely and find friendship in Usagi and Minako is no different. In her case she secluded herself for the purpose of her important mission. With this she finally decides it’s time to reveal herself to the gang.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Princess Sailor Venus

Following the battle with Minako’s manager monster Sailor V shows up and transforms into Princess Sailor Venus. She’s got a tiara! Oh wait they all have tiaras… She has a tiara fitting of an actual Princess! She also has a crescent Moon on her forehead in the style of Princess Serenity. Artemis the cat shows up and presents Sailor Venus as the Princess of the Silver Millennium! Looks like the gang’s all together and there are no more mysteries! Sailor “Venus” is the Princess of the “Moon” Kingdom and Sailor Moon is just another guardian. Makes sense! Case closed. This revaluation somewhat resembles the appearance of Sailor Venus in the manga which takes place at the end of Act 7, Mamoru Chibi – Tuxedo Mask, and beginning of Act 8, Minako – Sailor V, but the rest of these manga chapters have little relevance to this story and we the big Princess switcheroo from early in Act 8 doesn’t happen for a while or possibly ever!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - Zoisite and Tuxedo Mask

There’s another confrontation between Zoisite and Tuxedo Mask but this time Zoisite remembers something important! Tuxedo Mask is Endymion! Mamoru recognizes this name too, but what does it mean? Maybe it was his name back when he was courting the Princess. You know Sailor Venus who is the Princess! It’s in the episode title “Sailor V’s True Identity Was The Princess”. During this confrontation Sailor Venus attacks Zoisite with an unnamed attack which appears to be crescent beam and he turns into a rock. They’re running out of Shittennou. Maybe they should bring in Kunzite!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 12 - The whole gang is together ... except Sailor Jupiter isn't here

Feel free to leave a comment with your own thoughts on these two episodes. If you’re looking to watch along with the series you can get English subtitled fan subbed versions from sites such as Miss Dream, TV-Nihon and Sea of Serenity. Fans looking to stream the show can do so from Dramanice and Kiss Asian.

Keep reading for more screenshots from these episodes.

Continue reading

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 and 10 discussion

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Many Tuxedo Masks

This is a review and discussion of the Live Action Pretty Guardian Sailor Moon series Act 9, I’ll Protect the Legendary Silver Crystal, and Act 10, I am Queen Beryl, Queen of Darkness. These originally aired on Japanese TV on November 29th and December 6th 2003. These two episodes follow a story similar the manga Act 6, Tuxedo Mask. In this story in the manga Tuxedo Mask tries to solicit the help of the people of the city in order to find the Crystal, as occurs in Act 9, and then after Zoisite attacks them Sailor Moon heals the people of the city with her Moon stick, which resembles the end of Act 10. Though Act 9 and 10 as Live Action episodes don’t really have much to do with each other they both take elements from this manga story.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - The Icy Queen looks like the Silver Crystal from the Anime

The Icy Queen from the live action series

Sailor Moon - Chibiusa with the Silver Crystal

The Silver Crystal from the original anime series

Act 9 is all about Tuxedo Mask and the hunt for the Silver Crystal! What does this Crystal look like? We don’t really know but a couple of depictions in this episode remind of of what it looked like in the original Sailor Moon anime, as opposed to what it looked like in the manga. In the opening scene we see a child looking at a round gem called the Icy Queen that looks like the Crystal in the original anime. A depiction on television mentions that it would glitter in rainbow colours, and this includes 7 distinct colours shining. This is reminiscent of the 7 Rainbow Crystals from the original Sailor Moon anime, which were shards of the Silver Crystal which when assembled formed the complete Crystal.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - The Silver Crystal with 7 colours

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Minako in London

For this episode Minako is off in London to record a new song. This again reminds us of the original Sailor Moon anime which had Minako spending time in London while she was Sailor V, though it’s unlikely she’s fighting any crime in London as this would be incredibly suspicious, like how Batman always shows up in Metropolis when Bruce Wayne is there for business. This keeps Minako out of the picture for Act 9 and 10, which serves the plot well.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - The Moon Princess, whoever that is

We get a bit of an idea as to why Tuxedo Mask is looking for the Crystal! We see a dream of his where the Princess is asking him to find the Crystal. We don’t see any real details of her as her hair style is fairly normal however her voice is closer to that of Miyuu Sawai, who plays Usagi, as opposed to that of Ayaka Komatsu, who plays Sailor V.

Live action Sailor Moon episode 9 - News broadcast looking for the Silver Crystal

Reporters talking about the Silver Crystal in the live action series

Sailor Moon Crystal Act 6 - Zoisite dressed as a woman

Zoisite looking for the Silver Crystal in Sailor Moon Crystal

In order to try to flush out the Crystal Tuxedo Mask makes a very public statement telling people what to look for and that it’s worth a billion yen, roughy 9 billion US dollars. This is similar to the plot of the manga Act 6, Tuxedo Mask, where Tuxedo Mask does the same. Sailor Moon Crystal Act 6 more specifically based one scene on the live action series. When Zoisite appears on a large TV in the street asking people to find the Crystal this is nearly identical to a scene in this episode where two reporters are asking the viewers to find the Crystal.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Mamoru finds Usagi's handkerchief

Tuxedo Mask is looking through his coat and sees the handkerchief that Sailor Moon patched his hand with. Odd that this would be in his Tuxedo jacket since he was clearly still wearing it after changing back into his civilian clothes in the last episode! Plot hole or did Mamoru just put it in his jacket after he removed it? Doesn’t this thing go to hammer space like any respectable superhero costume?

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Luna doesn't want Usagi hanging around with Tuxedo Mask

The gang don’t like Tuxedo Mask one bit! He’s a thief and he’s competing for the Crystal. Rei suggests he may save Sailor Moon as a trick! Usagi of course doesn’t want to hear any of this as she’s totally in love with Tuxedo Mask! This is the worst kept secret however she is only able to admit it to an empty room! Usagi is conflicted about what to do with Luna and her friends against him on one side but Naru, who only has vague details about the situation, cheering her on from the other.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Jadeite is jade

Queen Beryl turns Jadeite into a rock in this episode. It’s probably jade. In the manga when a Shitennou gets turned into a gem they’re essentially dead only returning as ghosts to talk to Mamoru, but this is not the last we will see of Jadeite!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Ami the Shinto Priestess

As the city is furiously looking for the Crystal a rich man, Masanobu Narita, believes he’s found it and wants to hire Rei to protect it for him! Rei, not being hired to appear at this episode’s location shoots, isn’t interested at all and so Ami volunteers to go on her behalf, posing as her top apprentice, a fellow Shinto Priestess. She keeps doing this weird thing with her glasses which makes them squeak. A tick that she gave her fictional character which doesn’t actually do anything? It’s kind of odd.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Two people who aren't Tuxedo Mask

Usagi and Makoto come along to help Ami and transform. Makoto becomes a police officer and Usagi a worker who is trimming trees. When a ton of Tuxedo Masks show up though, Usagi thinks she sees the real one! Why, I wonder, is everyone dressing up as Tuxedo Mask? They want the Crystal, sure, but does this incredibly conspicuous costume help anyone? What’s one more Tuxedo Mask? Usagi uses her phone to make herself dressed as Tuxedo Mask in order to distract the real police from who she thinks is the real Tuxedo Mask. He turns out to be a weird kind of pervert who gets off on touching Usagi’s wrist which is a very odd form of intimacy.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Usagi dressed as Tuxedo Mask

When Tuxedo Mask Usagi gets cornered the real Tuxedo Mask tells her to transform! How does this help the situation at all? We don’t know. She transforms, we see her stock footage, and then the problem is somehow resolved! There’s no scene of her escaping or anything, she just transforms and we don’t deal with that problem anymore. Tuxedo Mask and Sailor Moon have a little heart to heart. She expresses that she wants to know who he is but he doesn’t want to share.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 9 - Not the Silver Crystal. Not even close. Possibly made out of glass.

Meanwhile the supposed Silver Crystal is so fake that it breaks from being dropped. This means it’s what, made of glass? It looks like something that would hang off of a cheap chandelier. The gem was appraised as having qualities similar to the Silver Crystal yet… it just breaks when it’s dropped? Very lame! What do these people do to test them? Does Tuxedo Mask really need to steal all of these to find out if they’re legit? Does he look at it with one of those little monocle microscope thingeys or can he just sense it after having illegally repossessed it and held it a bit?

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - A drawing of Princess Kaguya returning to the Moon

Act 10 is all about the story of Princess Kaguya, known in Japan as The Tale of the Bamboo Cutter. It’s difficult for a North American viewer to completely appreciate the episode without having the expected understanding of The Tale of the Bamboo Cutter that most Japanese children would have. Just another example of why this show is not very accessible outside of Japan. This story is well known in Japan and was recently adapted as a 2013 Studio Ghibli film The Tale of the Princess Kaguya. I would recommend checking out the film which presents a fairly straightforward adaptation of this ancient tale as it is something that is referenced frequently in Sailor Moon. As we learn in this episode it is the story of a young girl who is born from a bamboo shoot and raised by her adoptive parents until she finally learns that she is from a Kingdom on the Moon and must return home. Sound familiar? There are certainly a lot of parallels to Usagi’s story as told in the original manga and anime, as she is a Princess who originally comes from a Kingdom the Moon and was reincarnated on Earth to finally return to the Moon to meet her real mother. It seems likely that the Tale of the Bamboo Cutter served as some inspiration for the story of Sailor Moon.

Sailor Moon S movie - Human Luna - Princess Kaguya

In addition to this episode The Tale of the Bamboo Cutter is related to the manga side story The Lover of Princess Kaguya, which was adapted as the Sailor Moon S movie. The film itself doesn’t actually have much to do with the story. Kakeru, the man who Luna falls in love with, is a romantic who believes in the legend of Princess Kaguya and who, despite being a brilliant astronomer, believes that what he sees in space relates to such magical things. When Luna finally takes human form in the story she identifies with Princess Kaguya but her character or journey in the story doesn’t have much to do with Princess Kaguya beyond the superficial fact that she’s going to space. The villain of this story Princess Snow Kaguya also doesn’t have much in common with the Princess Kaguya from the Tale of the Bamboo Cutter. Kakeru’s girlfriend Himeko, who based on the title would be the lover of Kakeru, who is Princess Kaguya’s lover, also doesn’t have much in common with Princess Kaguya, aside from the fact that she goes to space.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - Young Rei

This episode has Rei dealing with the loss of her mother. In the opening scene we see her at the hospital shortly after her mother died, with a children’s story book about Princess Kaguya left on her mother’s bed. This leads into a unique transition to the opening credits as Rei stares at the Moon as it leads into the opening. Rei believed, and still seems to believe to some extent, that her mother is still alive on the Moon, like Princess Kaguya from the story which her mother frequently read to her as a child. She befriends a young girl, Erika, who also believes that her recently deceased mother is still living on the Moon. The two are working on a picture story of The Tale of the Bamboo Cutter, with Erika and Rei working on the final page where Princess Kaguya leaves for the Moon on her chariot. Young Rei, as seen in this episode, is not the same young Rei we will be seeing in the future!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - Usagi, Erika and Rei paint Princess Kaguya images

While Rei is sad about her mother dying Usagi has a really pointless argument with her own mother about whether or not to put cheese on her omelette. She tries to run away first to Crown Karaoke, then to Naru’s, then to Ami’s, then to Makoto’s and finally, as a last resort, to see Rei at her shrine. When she shows up Rei asks if Usagi had a fight with her parents, which is humorous since Usagi’s father is as unseen in this series as Princess Serenity’s father! Rei is happy to let Usagi stay there for a while, which doesn’t even end up being overnight, though when Usagi realizes that Rei’s mother is dead she feels particularly bad about her comparatively silly problem!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - Princess Kaguya's image burning

Zoisite, meanwhile, is working on his latest song! This one creates a monster which sings and makes any Princess, be it an image, a person, or someone who just sort of feels like a Princess, burn up! This causes all sorts of non Princesses to have problems and seems to cause few problems to the actual Princesses we care about! The image of Princess Kaguya that Rei and Erika are working on lights on fire. So does a young girl’s doll. Erika, who thinks of herself as Princess Kaguya because of her thing with her mom, gets a fever, which is convenient since it would have been really extreme if she just spontaneously combusted. There’s also an actual Princess who falls ill on TV, which is how Makoto knows something is up. Who isn’t affected by this? Minako, who we are meant to believe is the Princess, who is away in London supposedly out of Zoisite’s range. Usagi isn’t affected. This could either mean that people who are Princesses but don’t know it aren’t affect or that Sailor Moon is not Princess Serenity in this continuity, as some fans legitimately believed at this point in the series and I’ll never let them forget it.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 6 - Sempai?

Makoto’s Sempai from Act 6

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - Makoto's Sempai

Mysterious man at the library from Act 10

Ami is at the library and she sees a Princess from a young girl’s story book catch fire. The other notable thing about the library? Makoto’s “Sempai” is there! Back in Act 6 we learned that Makoto left her old school after having an unrequited love for a student in another grade, frequently referred to as her “Sempai”. When we see her flashback about people leaving, such as her parents, the last person we see leave is the person who I assume is this older boy who she was in love with. This guy is in the library! We are made to believe that Makoto moved and changed schools to get away from this guy. Did Ami go to a really far away school? Did this guy go to a far away library that she thought might have a book with information helping her to find Sailor V? Did they just reuse an extra and not expect some overly analytical fan to notice some 14 years later?

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - Sailor Moon heals the city

So the gang fights the monster by dancing to dodge her musical notes and it’s all silly. Finally Sailor Moon uses her Moon Stick to heal everyone, real or paper, who has been negatively affected by this weird thing which attacks anyone who isn’t a Princess. This is similar to the end of Act 6 of the manga where Sailor Moon uses her Moon Stick to resurrect the people of Tokyo, though not much else from this episode resembles that story.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - Usagi crying about her mother

The gang are then confronted by Queen Beryl who gives them a bit of information about their past which Luna was hesitant to share. She tells them that they all come from the Moon! What a shocker! Later at the Princess Kaguya picture show Usagi breaks down crying due to the fact that her birth mother may not actually be her mother! This is something I’ve mentioned in the past as a potentially confusing plot point of the series. Unlike Princess Kaguya these girls were born from the wombs of their Earth mothers, not cut out of a bamboo shoot. Is Usagi Tsukino genetically identical to Princess Serenity of Silver Millennium? If so, does she actually share any genes with her mother and father who live in present day Tokyo as most human children do or was there a magical cloning or embryo implantation done at conception? Does she share roughly 1/2 of her genes with her brother Shingo who was also born from those parents? Does he have a Silver Millennium equivalent that he’s reincarnated from? If not, is it actually creepy when Shingo has a crush on Sailor Moon in the original Sailor Moon anime if they don’t actually have any genetic similarities? This very significant and meaningful observation by Usagi, which is mostly ignored by her friends who are in a similar situation, is atypical for her to catch on to. Shouldn’t Ami, the genius child of a doctor mother who’s career path she aspires to follow in, be wondering where her intelligence comes from if it’s not inherited? Shouldn’t Rei, who hates her father, be glad to be potentially the genetic equivalent to being adopted by him through magical reincarnation? What link does she have to her mother who she misses? Regardless of genes she may have she was still raised in her womb as that prenatal environment affects her development. She seems to have some concern about some aspect of this as she’s also brought to tears by the sentiment. Should Makoto be pleased at the prospect of having parents on the Moon or are they also dead? Will we ever get answers to any of these questions? No we really don’t. Queen Serenity or any other inhabitants of Silver Millennium aren’t really seen in this series, not that we’d likely get answers to such specifics questions if they were.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 10 - Minako attacked by a truck

In the final scene Minako, who’s been away in London for the past two episodes, arrives back in Tokyo. Zoisite plays his song which instead of directly attacking her seems to be controlling the driver of a truck which is swerving towards her! End of episode! Cliffhanger! This is almost identical to the final scene from the fantastic Street Fighter II animated movie which has Bison trying to run a truck into Ryu! Coincidence? Certainly!

Street Fighter II The Animated Movie

Feel free to leave a comment with your own thoughts on these two episodes. If you’re looking to watch along with the series you can get English subtitled fan subbed versions from sites such as Miss Dream, TV-Nihon and Sea of Serenity. Fans looking to stream the show can do so from Dramanice and Kiss Asian.

Keep reading for more screenshots from these episodes.

Continue reading

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 and 8 discussion

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Mamoru sees Sailor Moon transform

This is a review and discussion of Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7, He Saw Me Transforming, and Act 8, Rei and Her Father. These episodes originally aired on TV in Japan on November 15th and 22nd respectively. The date on the amusement park tickets for Act 7 show November 15th, which again confirms that the events of the series are taking place in something that resembles real time. Both titles are objectively incorrect because the phrasing of “He Saw Me Transforming” suggests that Usagi had awareness of this fact, which she did not, and “Rei and Her Father” does not actually feature Rei’s father, though the story is influenced by his actions where most of the action and plot takes place.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - A rare appearance by Ami

Sailor Mercury fans won’t be seeing much of Ami in these episodes. The excuse? She’s “Looking for Sailor V”. It isn’t really clear how she’s doing this exactly. Internet research? Looking it up at the library? Listening to police frequencies on the radio? Sailor V isn’t hard to find! She’s around Sailor Moon all the time! Ami should just do some fighting if she wants to find her. Ami’s scenes in these two episodes are confined to scenes filmed either at Karaoke Crown or the school. These are probably scenes filmed along with other episodes. The actress doesn’t go to any of the location shoots used in these episodes.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Motoki with Tuxedo Mask's jacket

Act 7 is all about someone finding out someone’s identity, but it isn’t who we think it is! In the set up for the episode we see a monster fight in which Sailor Moon sees Tuxedo Mask have his tuxedo jacket ripped in the shoulder. Usagi then, very observantly, noticed that Motoki has this exact jacket ripped in the exact same place! Usagi’s conclusion, which is not completely unreasonable, is that Motoki is actually Tuxedo Mask! This is humorous as, in the Sailor Moon anime, Usagi also believed at one point that Motoki might be Tuxedo Mask! She imagines this in anime episode 13, Girls Unite: The End of Jadeite, while looking at various constellations, including the Motoki constellation and the Tuxedo Mask constellation which I have honestly never seen but I guess they are visible from Tokyo?

Sailor Moon episode 13 - Motoki as Tuxedo Mask

It seems we didn’t even get Motoki’s name prior to this, as Usagi has to ask him what it is. She’s starting to think she’s in love with Tuxedo Mask, and so she makes an attempt to get closer to Motoki by buying him food for his turtle! Another fantastic observation on Usagi’s part as Motoki is absolutely obsessed with Kamekichi and offers her amusement park tickets on the spot to thank her for them! The twist? She must bring two other friends! Sounds like a plot device!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Motoki returns Mamoru's jacket

Usagi brings Makoto and Rei! Rei, naturally, is not happy to be there. Motoki brought along Mamoru and Takai, his fellow turtle lover who in contrast makes Motoki seem like a cool ladies man! Takai is like an unrealistic joke character out of a cartoon or the Big Bang Theory in that he gets hiccups when he’s around girls. If anime has taught me anything many boys and men are completely incapacitated around women leading to nosebleeds and all other sorts of reactions which people never have in the real world which I inhabit. The viewer, at this point, already knows that Mamoru is Tuxedo Mask. Motoki, it turns out, had Tuxedo Mask’s jacket so that his mother could fix it for Mamoru. Mamoru is an orphan as we later learn, with no mother to sew a busted tuxedo jacket. I wonder why he didn’t get Hina to do it? Another reason for which I believe some elements of this series were made up as they went along and not planned from the beginning!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Motoki and Usagi on a boat

When the gang needs to split up into couples they do so using rock paper scissors and we first have Makoto with Motoki, Takai with Rei and Mamoru with Usagi. Aside from Takai and Rei, the biggest mismatch in the history of television, these are all big couples of the series! This is the first hint at the Makoto/Motoki relationship and yes I am absolutely shipping these two! Makoto gets what all of this is about and offers to switch partners with Usagi so that she can be with Motoki. They go on a roller coaster ride and then ride some boats in a pond which reminds me of… Usagi and Umino’s date in anime episode 15, Usagi’s Panic: Rei’s First Date! When Motoki again expresses his love of turtles Usagi notes that the two of them are like the tortoise and the hare! These aren’t lovers but it’s a neat idea! Things aren’t going great for Usagi however as she doesn’t feel that something something she does when Tuxedo Mask is around. Very observant once again! Usagi is on a roll!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Usagi and Motoki separate in a house of mirrors

Usagi and Motoki enter a house of mirrors. Have you ever been in one of these? I’ve been in a few and they can be a bit confusing but not as bad as this episode makes us think! Motoki, hesitant to make any sort of physical contact, has Usagi hold the same handkerchief as him so that they don’t get lost which of course means he immediately lets go and they get separated. When Mamoru comes by to help Usagi he’s not having any of this handkerchief nonsense and grabs her hand assertively! Usagi senses the same thing she does when Tuxedo Mask is around, but isn’t able to put the whole puzzle together! For that we will need a Batman Returns type moment which is some time away. Since Motoki is claustrophobic, he needs to be rescued by Makoto, which is cute, but she immediately abandons him when the monster is about. It’s a bit ironic that Motoki, a turtle lover, is claustrophobic. If he was ever an actual turtle he’d probably be afraid to hide in his own shell!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Sailor Moon transforms

When Usagi finally gets a call about a monster attack she thinks no one is around and transforms. Mamoru is able to see her in a mirror. This is not only not how house of mirrors’ work but it’s also not how mirrors work! The general rule, one way glass aside, is that if you can see a person, they can see you! It doesn’t matter how many mirrors you bounce your gaze off of. If you look at a person they can see that you’re looking at them! Since there’s no one way glass involved, as this is actually just an effect of a light room and a dark room on either side of a sheet of glass which is not the case here, there is really no plausible reason for which Usagi would not be able to see Mamoru but that he could still see her. Regardless, the plot requires Mamoru to learn of Usagi’s secret identity before Usagi learns his, and so that is how this magic house of mirrors works. Maybe Luna made it with her magic!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Sailor Jupiter and Sailor Moon in front of a mural

Pretty Guardian Sailor Moon Act 7

Kyoryu Sentai Zyuranger episode 5 - Pink Ranger in front of mural

Zyuranger episode 5

All of the fighting goes down at this familiar looking stage. We have coloured benches around an outdoor stage with some unique windows and a mosaic. Though I did not make the connection when I first saw this episode I later noticed that this same location was used in a number of episodes of Kyoryu Sentai Zyuranger, the Super Sentai show which was adapted as Mighty Morphin Power Rangers. This location appears in two episodes of the English Power Rangers show, which is where I first noticed it, but it also features more prominently in the equivalent Zyuranger episodes. The location is first featured in Zyuranger episode 5, Scary Riddles, in which the Zyurangers face off against the Sphynx. This was adapted as the 5th episode of Mighty Morphin’ Power Rangers, A Pressing Engagement. The location is again used in Zyuranger episode 16, The Great Sneeze Plot, which was adapted in Mighty Morphin Power Rangers as episode 11, No Clowning Around, in which the gang fight Pineoctopus, a pineapple octopus monster.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Sailor Jupiter and Sailor Moon in front of windows

Pretty Guardian Sailor Moon Act 7

Kyoryu Sentai Zyuranger episode 5 - Red Ranger

Zyuranger episode 5

Zyuranger aired in 1992 while Sailor Moon aired in 2003 and we can see that this area has been cleaned up considerably. Back in 1992 there were broken windows, graffiti on the walls and the paint on the benches seems faded, though this last point may simply be differences in video quality. By 2003 there seems to be no graffiti, restored windows and freshly painted or perhaps simply cleaned benches. I wonder what it looks like today! I haven’t been able to tell specifically where around Tokyo this location is. A reverse image search said it was a “wall”. If any readers know more about this location I’d love to hear about it. The live action series has a lot in common with Super Sentai series, and this is just one of those similarity. We will see reused costumes and even footage directly lifted from this series in future episodes.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Rei in front of stands

Pretty Guardian Sailor Moon Act 7

Kyoryu Sentai Zyuranger episode 16 - Grifforz, Dora Endos, Totpat and Bookback

Zyuranger episode 16

After the fight Sailor Moon uses her handkerchief, which she has shown to both Motoki and Mamoru, to bandage Tuxedo Mask’s injured hand. When he untransforms Mamoru, who has already seen Usagi transform into Sailor Moon, recognizes the handkerchief. This is an odd double reveal of her identity. If he hadn’t seen her in the house of mirrors, he would certainly have figured out her identity here! The handkerchief also appears in the manga as Usagi, dressed as a Princess, drops it in Act 4, Masquerade Dance Party. That one had her name on it though.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 7 - Sailor V warns Sailor Moon against seeing Tuxedo Mask

Sailor V tells Sailor Moon to stay away from Tuxedo Mask twice in this episode. After Sailor Moon ignores the first warning she later states that she can’t stay away from him for obvious reasons. Sailor V, who the audience is meant to believe is the Princess, says that destiny can not be avoided. The natural interpretation of this is that, like in the manga, the tragedy that is unavoidable is the murder suicide of Princess Serenity and Endymion. I believe this is what the line was meant to indicate when it was originally spoken, but the true meaning will turn out to be much more complicated as the series progresses. At the time that this series was airing there was a group of fans who, even though they were familiar with other continuities, were convinced at this point that Minako was the Princess. That somehow the live action series was totally mixing things up and that Sailor V would be Sailor Venus and she would be the Princess. I’m not going to say at this point that this isn’t true, because that’s what the show is trying to have us believe, but let us try to think about what Sailor V is saying here in the context of this. What tragedy is it that Sailor V, as the Princess, would be aware of which is not going to be avoided if Sailor Moon and Tuxedo Mask pursue a romantic relationship? If Sailor V is indeed the Princess, then this can not be the Serenity/Endymion murder suicide or anything related to the Princess at all. After all Sailor V is the Princess. If Princess Serenity and Prince Endymion were a thing in some past life, then Sailor Moon and Tuxedo Mask being in a relationship is great news! The tragic events of the past, which in this case would have taken place between Sailor V and Endymion, will not be repeating themselves! Well I’m just ranting. Maybe Minako really is the Princess! Let’s wait and see…

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - Rei and Makoto fight

Act 8 is about Rei’s relationship with her father but it’s also about Nako Nako, Minako’s mascot! There is an absurd contest going on where people can cosplay as Nako Nako, a sort of flying blue horse, and compete in order to win a plush Nako Nako toy. A lot of effort goes into this which makes me wonder if this is perhaps some one of a kind plush not available at retail? The cost and effort put into any of these costumes is much more than I would have expected a plush toy to cost. So Usagi calls in her friends to help with her costume because she didn’t properly prepare for a test. Rei thinks helping her will make her weak while Makoto things helping her will make her stronger. This is sort of a proxy argument for both of them dealing with some other psychological baggage in their lives. Rei thinks she did well on her own and thinks it’s good for a person, but Makoto who was also on her own and wishes for more relationships in her life, believes that’s the way to go. They fight!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - Rei using up her minutes

Rei is asked to join her father for a meal, a sort of formality they do once a month. She has this conversation on her magical clothes changing phone which makes me wonder… is she using this as a personal phone? Her father’s assistant, who she wants nothing to do with, has this number somehow? Is it listed? Maybe she took her personal phone’s sim card and put it in her magic phone? She doesn’t want to go with her father and is basically forced into doing it, which Makoto believes is a kidnapping! It turns out Rei’s father, the politician, is having an article written about the ideal parent and child relationship, which Rei is pissed about since he abandoned her when her mother died and he’s scared of her magic powers. I wonder how he’d react to her phone and newfound abilities? Some serious themes going on here in this children’s show!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - A vandalized room service cart

Makoto to the rescue! She sees Rei being taken and literally runs after a speeding car all the way to a hotel. Impressive! When she learns this wasn’t really a kidnapping, though it sort of is, she’s all about being on team Rei and proceeds to be violent with people in order to protect her! You would think Makoto, who’s parents are both dead, would want Rei to have a good relationship with her still alive father but instead she basically says she doesn’t get family stuff because she doesn’t have one and supports Rei. They order room service, perhaps using their magic phones, and then Makoto puts on the room service lady’s clothes and escapes with Rei under the table. Did they like… beat up and strip the room service lady or did they have a nice heart to heart and maybe she had some daddy issues so she offered to trade clothes? Did they expose their identities by using their magic phones to change into her clothes? Where did Makoto’s uniform go? If she left it in the hotel room she’ll probably have trouble replacing it since it’s from her old school which she moved away from and isn’t enrolled in anymore. Also they somehow cut a perfectly circular hole in the room service cart so that we can do a gag where the little cover thing is lifted and Rei’s head is underneath. What sort of tool did they do this with? Oh… it was probably Luna!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - Zoisite and Jadeite

Meanwhile Zoisite has a pretty decent plan. He can play music which plays through FM radio which can project someone to where a target is. Genius! He uses this on Jadeite to send him to where Sailor Moon is and it works! Does her identity get compromised? Well Usagi is actually wearing a kind of bad Nako Nako costume so I guess Jadeite can’t see through that? The contest is held at a hotel. Rei and Makoto are also at a hotel. Is the same hotel? That’s not really clear but they do get there pretty quickly and when things get serious with Jadeite he is snapped back to Zoisite’s room.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - Zoisite attacks Minako

Zoisite tries his trick again to find Sailor V. He targets Sailor V who he thinks in the Princess. I wonder could he just have targeted the Princess instead? Who knows. The solution it seems is to turn off the FM radio. Great! Unfortunately Zoisite never tries this trick again, as it seems like it would be a fairly easy way to figure out one of the Sailor Guardians’ identities and then using that information kill all of them, assuming they could be caught off guard while they weren’t in super powered basketball mode or something.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - A man of no consequence

After Minako gets attacked there’s a man in the car with her that asks her if everything’s okay! Who is this? Could it be Alan, her old love interest from her days as Sailor V in the anime as featured in episode 42? Could it be Kaitou Ace or one of her other half dozen first loves from the Codename: Sailor V manga? No. He’s is of no consequence and we never learn more about him. In fact she later has a flamboyant cartoon character manager who isn’t this guy at all. Abandoned character and plot line or bit actor who was never meant to be anything special? No idea.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - Rei posing dressed as Nako Nako

Finally both Rei and Makoto enter the Nako Nako contest on Usagi’s behalf. They both have cute and out of character costumes and they both receive consolation prizes for their effort. The two have settled their differences and are now good friends! Rei’s relationship with her father however, is still terrible and that might be fine since he seems to be a bit of a jerk. I don’t think anyone in this show has a good father who is not dead.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 8 - Makoto dressed as Nako Nako

Feel free to leave a comment with your own thoughts on these two episodes. If you’re looking to watch along with the series you can get English subtitled fan subbed versions from sites such as Miss Dream, TV-Nihon and Sea of Serenity. Fans looking to stream the show can do so from Dramanice and Kiss Asian.

Keep reading for more screenshots from these episodes.

Continue reading

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 1 and 2 discussion

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - Sailor Moon and Sailor Mercury

This is a review and discussion of the first two episodes of the Live Action Pretty Guardian Sailor Moon series. Act 1, I am Sailor Moon!*, and Act 2, Ami Became a Friend*, which originally aired in Japan October 4th and 11th 2003.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 1 - Luna and Usagi

Act 1 mainly introduces us to Usagi, played in this series by actress Miyuu Sawai. Fans may notice the considerable similarities between this episode and the first episode of the original anime series and the first act of the manga. Don’t let that fool you! The first few episodes may go along closely with the manga, in a similar way to how Sailor Moon Crystal did it, but this doesn’t last terribly long as the series will go in its own direction soon enough. That said, this one is a lot like that first story. We have Usagi meeting Luna, getting her powers and thwarting a monster, controlled by Jadeite, which is attacking Naru’s mother at her place of business. Sound familiar? It should!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 1 - Sailor V

The episode starts out with Sailor V confronting Tuxedo Mask. Here’s one great change from the original anime in that we get to see Sailor V in action rather than just in a few posters and video games. As with other continuities Minako Aino is not yet Sailor Venus but instead fighting as Sailor V. We already get a look at the real life Minako though. She’s not an aspiring idol at all, she’s a full fledge pop star! She’s really hiding in plain sight with her career too. Her new hit song is “C’est la vie” (French for “That’s life”) which is a bit of a pun as it also sounds like “Sai-la V”, a close approximation to how a Japanese person would pronounce Sailor V. Further her new album is called Venus. She’s not even trying! This hit song is popular with Usagi. She plays it on her alarm clock to wake up and even performs it with her friend Naru at Karaoke Crown. That’s right! The Crown arcade has been updated to be a Karaoke parlour in this series! What a great opportunity to sell music along with the show!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon - Act 1 - Plush Luna

On her way to school in the morning, late as usual, Usagi is confronted with a plush cat which falls from the sky. That’s right, Luna is a stuffed plush toy in this version! This seems a bit odd. A talking cat? Suspicious. A cat that moves around however is not that suspect. A plush on the other hand that does anything but be completely immobile is incredibly suspicious! Beyond this Luna the plush cat is CG in some scenes but a toy with swappable eyes in others! This is probably the cheapest part of the show. Easy to animate a real cat but having a realistic looking CG or even animatronic cat, like in Sabrina the Teenage Witch, would have been even harder to pull off! When Usagi runs into Luna, the talking plush, at home, she suspects she might be dreaming. I’ve often been unsure if I was dreaming or awake during a dream but I’ve never had this sensation while actually awake, but then I’ve never talked to a plush cat. Luna gives her a cell phone which looks identical to the toy. Using the camera Usagi can use it to change her clothes. Now that’s an app that would be popular with the kids!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 1 - Naru confronts her mother

Naru, as in the anime and manga equivalents, plays a prominent role in this story as the plot features around her mother’s Jewelery store. In this particular incarnation it’s not a sale but rather a fashion show that is taking place. Amongst the signs we see the name Mayumi Osaka, the name of Naru Osaka’s mother. This is the only version of Sailor Moon in which her mother has a family name! Naru’s mother is taken over by a monster in this version, not replaced as she usually is. When Naru confronts her mother she doesn’t recognize her daughter at all. How was her total lack of any memories of the woman she’s replacing not an issue before? Imagine being dropped in at your workplace with no memory of your job, you coworkers’ identity or even where you desk is! Naru calls her out on it and is immediately suspicious, which in itself is suspicious. This girl is ready for invasion of the body snatchers, shape shifters, robot doubles from the future or whatever problem it could be! Instead of assuming her mother is having some critical and medically concerning memory loss, it’s “Who are you?”. Wolfie’s fine Naru. Your step parents are dead. This borderline paranoid preparation however, does not stop her from being knocked unconscious. Poor Naru.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 1 - The Moon Stick

The fact that Naru’s mother was possessed rather than replaced however meant that the monster of the week couldn’t be straight up killed but needed to be healed. This means that Usagi couldn’t use Moon Frisbee now renamed Moon Tiara Boomerang as it would leave Naru orphaned, assuming she doesn’t have a father around because well dads in this show are mostly dead or not around themselves. Instead Usagi gets her Moon Stick right off the bat and uses Moon Healing Escalation to purify the monster and restore Naru’s mother. You’ll eventually see the pattern but the Moon Stick is also just like the toy.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 1 - Sailor Venus and Sailor V in the same image?

And so the bad guy is beat and we are briefly introduced to Tuxedo Mask. This show is all about trying to confuse the audience on the expectation that they have no idea what Sailor Moon is about. When Luna tells Sailor Moon that she’s one of the four guardians of the princess we see Sailor Mars, Mercury, Jupiter, Venus and … Sailor V! Yes we see Sailor Venus and Sailor V next to each other. Perhaps they’re different people in this version? Many fans at the time of the series first airing were convinced that Sailor Venus was the Princess in this version.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - Sailor Mercury

Act 2 once again follows its equivalent manga counterpart quite closely. It’s all about Ami Mizuno, the genius from Usagi’s school, who attends a cram school which is targeted by a monster and eventually becomes the second guardian, Sailor Mercury. Still some of the details varie considerably as we’ll see. Ami Mizuno is played by Rika Izumi, but you wouldn’t have known it in 2003. The actress went by the name Chisaki Hama at the time, changing her professional given name to Rika and eventually using her birth name Rika Izumi in all aspects of her life. She is younger than the rest of the main cast and was only 14 in this and other early episodes of the series.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - Motoki and Kamekichi

During the previous episode we got a look at Karaoke Crown and here we learn that it’s the new hideout! Always working at the front counter is Motoki who in this version is fanatical about turtles, including his pet Kamekichi which, at least during the day, is kept at his place of employment. Usagi has a special yearly pass which was forged by Luna who is “borrowing” a bit of Karaoke Crown’s space for a massive headquarters. Space in downtown Tokyo is at a premium so I imagine this headquarters is hurting the owner’s bottom line quite a bit! As long as Motoki can afford to feed his turtle I guess everything will turn out all right.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - Ami and Luna

Luna suspects that Ami is a Sailor Guardian, and so she ambushes her on the bridge, leading Usagi, who has no idea what’s up, to start a conversation with her and immediately become friendly. Ami, as we’ve learned, has a lot of phonies trying to be her friend because she’s smart and because her mother is a doctor because I guess in Japan these are good reasons to want to be someone’s friend? My best friend in high school is smart and his father was a doctor but I we probably became friends because we both played a lot of Super Nintendo, which was important to me when I was 14. Usagi is delighted to hear that Ami is a fellow Sailor Guardian, but Ami is not happy to hear the news. She thinks Usagi is a poser who just wanted to be her friend so that they could save the world and stuff. This is nonsense of course, as Usagi had no idea about Ami’s Sailor Guardian status at the time. While Luna thinks it’s important to force Ami to be a Sailor Guardian, Usagi doesn’t want to force her to do anything. Here we see where Sailor Moon’s true strength comes from. It’s not about the power of her crystal or anything like that. It’s that she’s has a big heart and is a good caring friend. There’s a recurring theme about her befriending lonely girls who happen to be superheroes and this is the real difference she makes in their lives.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - A MiniDisc

Fans of the various incarnations of the manga and anime will notice that there is no floppy disk or CD rom in this version. Instead there is a side plot where Ami borrows a MiniDisc of Minako’s new album from Usagi. What in the hell, you may be asking, is a MiniDisc? It was a format for recording and playing music which was fairly popular in Japan, a bit popular in Europe and not that well adopted here in North America. It stored music digitally, like a CD, so it had better sound quality than a cassette tape, but could easily be written and rewritten to which kept some of the convenience of an audio tape. Usagi’s copy of Venus by Minako Aino has a hand written label suggesting this is not a store bought album. Perhaps we should be referring to Usagi as Pretty Guardian Pirate Moon!

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - Sailor Moon holds Ami

The enemy attacks the school where the next Sailor Guardian happens to be. Ami starts to fall off a ledge and Sailor Moon catches her. Now we have a fairly unfortunate situation where Sailor Moon is holding the ledge with one hand and Ami with the other. Have you ever done a pull up? That’s not that hard. How about a muscle up, which is when you pull yourself right over the pull up bar? Quite difficult. I’ve done very few in my life and it was one of the hardest things I’ve ever done. Well if you’re hanging off a ledge and you want to pull yourself up without using your feet, you pretty much need to do that. Here Sailor Moon can only pull herself up with one arm and she is holding all of Ami’s weight with the other. Does Sailor Moon get super strong when she transforms? If not, there was really no way out of this situation. Some rare people can do a one armed muscle up but I don’t imagine anyone can do it with an extra hundred or so pounds of weight to drag. It reminds me of a similar scene in the film “This Is The End” which did not end well for the person hanging for their life. So Ami says she’ll transform to get out of it but Sailor Moon is convinced that they’ll figure something out. Maybe she could use her Moon Stick to create a bubble around them so that they slowly float to safety. Oh I’m getting ahead of myself…

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - The monster of the week and the teacher

This episode’s monster is a double monster! The main humanoid part is an actor in a suit while the dog part is CG. The humanoid part possesses the teacher but leaves her body at one point. This helps free up the monster to be killed by Sailor Moon and Sailor Mercury, who use a synchronized combination of Moon Twilight Flash and Mercury Aqua Mist. This is the first time Mercury Aqua Mist gets used. There is an unnamed move in the original manga which resembles this. It is first named here in the live action series and is later written in as Mercury Aqua Mist for new versions of the manga and this was adapted in Sailor Moon Crystal. Sailor Moon’s Moon Twilight Flash is done with her Moon Stick here. In the manga this was done using her tiara in Act 4.

Live Action Pretty Guardian Sailor Moon Act 2 - Rei Hino

The episode wraps up with a teaser for Act 3. We see Jadeite leave a gem at the Hiyakawa Shrine and get our first look at Rei Hino!

*A note on titles. The live action series had no titles included when it originally aired on TV. Episodes were simply titled Act 1, Act 2 and so forth. After the series aired in its entirety a Pretty Guardian Sailor Moon Memorial Book was released in Japan which, among other things, included a list of titles for the episodes. I have this book but I can’t read any of it since it’s in Japanese and so I will be using this episode title list from Genvid. I would have been happy to just call the episodes by their Act number but it seems this relatively obscure list of titles is now commonly referenced when people discuss the show and so I am including them. Just keep in mind that back when the show first aired, no one knew anything of their titles beyond the number.

Feel free to leave a comment with your thoughts on these episodes. Looking to watch along with the series? Though there is no official international release of the live action Pretty Guardian Sailor Moon series you can get English subtitled fan subs from sites such as Miss Dream, TV-Nihon and Sea of Serenity.

Keep reading for more screenshots from these episodes.

Continue reading

Viz’s Sailor Moon R The Movie Blu-Ray looks fantastic and is well worth buying despite the unpopular cover art

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Princess Serenity

Sailor Moon R The Movie was released on DVD and Blu-Ray April 18th and it looks amazing. I’m not talking about the lacklustre cover art which everyone seems fixated on but rather the video quality of the actual Blu-Ray. This is a top quality release which seems to come from the film source. The level of detail is absolutely not something which could have simply been gotten from software upscaling, which is what has been used for all of the home video releases we’ve seen for the Sailor Moon TV series to date. But don’t take my word for it! Look at these screenshots to see the difference. Prior to this release I watched the Japanese DVD as my gold standard. The French DVD release which came out in 2014 looks great too, but is still in the same ball park. It has a slightly cleaned up image and a higher resolution due to them having different TV standards. The old DVD we got from Pioneer in 1999 is borderline VHS quality, but it is an unmated full screen so there’s a bit more to the picture. This new Blu-Ray is in a league of its own. View the full sized versions of these pictures to see the difference. There’s a small amount of loss of quality from the JPEG compression on these uploads but it should give you a good idea of the difference.

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Usagi gives a rose to Mamoru

Viz Blu-Ray (2017)

Sailor Moon R The Movie - Japense R2 DVD 2002 - Usagi gives a rose to Mamoru

Japanese DVD (2002)

Sailor Moon R The Movie - French DVD - Usagi gives a rose to Mamoru

French DVD (2014)

Sailor Moon R The Movie - English Pioneer release - Usagi gives a rose to Mamoru

English Pioneer DVD (1999)

Pay attention to small details in the image like Fiore’s nose or the lines on Mamoru’s face. This new Blu-Ray image is not something which could have been extrapolated through software from any of the standard definition masters. This is a high quality HD transfer from film source and it looks as good as we could hope for! Fans who were lucky enough to have seen the film in theatres probably noticed that they could see a lot of detail in the image and we see that in this release as well. Look at another comparison between a wide shot of the street which gives us a lot of small details of individual characters.

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Wide shot of the street

Viz Blu-Ray (2017)

Sailor Moon R The Movie - Japense R2 DVD 2002 - Wide shot of the street

Japanese DVD (2002)

It’s really refreshing to see such a nice quality release from Viz considering some of the earlier stuff we’ve gotten from them. I’ve always said that they’re doing the best that they can with low quality masters and this seems to confirm that idea. They’ve gotten a lot of criticism for using too much post processing and such but at the end of the day if you start off with a low quality master there’s really only so much you can do to try to make it look nice. The minor differences between the different releases of the original anime don’t add up to much but this release is on another level. This is a great movie, part of the best of what Sailor Moon has to offer, and at the relatively low price it’s being sold for it’s a no brainer to pick it up.

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray  - Cover

But wait, you’re all thinking, what about this terrible box art??? Indeed, the cover art isn’t the best. For weeks fans have been criticizing it. I’ll agree that it isn’t the best box art compared to their other releases but is that what’s most important? We’ve gotten a lot of really nice looking boxes with great little booklets and the video content always looked kind of terrible. Here we have the opposite, a box which isn’t that nice and a top quality release inside! All things considered I’d rather we get a release with a cover drawn by 3 year old with crayons if we could somehow keep getting quality releases like this!

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Sailor Moon returns to life

Let’s look at what else is in this release. First off is the feature, which is only 1 hour long. This is the first of the Sailor Moon movies and it includes both a new English dub by Viz and a Japanese audio track with English subtitles. Sailor Moon R The Movie is one of my all time favourite films and my favourite of the Sailor Moon movies. It includes some of the best animation seen in the series. I watched the film in Japanese with English subtitles as I’d already heard the dub in theatres and found it to be good. Having seen a number of different versions of the film countless times I didn’t notice anything amiss with the translation, but as I don’t speak Japanese I can’t comment on it more than that.

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Make Up! Sailor Guardians

Also included is the Make Up! Sailor Guardians special. This originally aired with Sailor Moon R The Movie in theatres in Japan. It was also included in North American theatres when it played here. This is a fun little extra, running at only 16 minutes, with some new animation but mostly recycled clips from the TV series. This extra feature also looks great. This makes me wonder what kind of masters TOEI had access to when they put it together! This release was obviously mastered from a film source but the TV clips included also seem to come from a higher quality source even than we’ve seen with the Japanese DVD releases. With the upcoming Blu-Ray release of the original Sailor Moon anime in Japan being advertised as being software upscaled from standard definition sources I wish they had access to the same source material they used in 1993 when this special was put together. Just look at this shot of Ami from her first appearance early in the first season with the fine detail in the lines. It isn’t the best but it’s nothing like what we’ve gotten in any other TV release of the series. Let’s hope the Japanese release we get in June looks something close to this!

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Make Up! Sailor Guardians - Ami from the TV series

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Cast Interview

There are a few extras on this disc. When Sailor Moon R The Movie played in theatres it was introduced by an interview with the cast. This included Stephanie Sheh, Sailor Moon, Ben Diskin, Fiore and Robbie Daymond, Tuxedo Mask. When I saw this in theatres I thought it was a bit silly to have it before the main feature. I was there to watch the movie, not see something which wasn’t more thrilling than your run of the mill DVD extra. Having it as an extra like this however is totally reasonable. This feature is about 10 minutes.

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - LA Premiere Q & A

Also included is an interview which followed the LA Premiere. This included nearly all of the voice actors from the film, Viz’s Charlene Ingram and the ADR voice director for the film, Suzanne Goldish. The cast present included Carrie Keranen, the Xenian flower, Ben Diskin, Fiore, Cherami Leigh, Sailor Venus, Amanda Miller, Sailor Jupiter, Cristina Vee, Sailor Mars, Michelle Ruff, Luna, Sandy Fox, Chibiusa, Robbie Daymond, Tuxedo Mask, and Stephanie Sheh, Sailor Moon. The only main actors not present were Kate Higgins, Sailor Mercury, and Johnny Yong Bosh, Artemis. The interview included your standard kind of banter about how mind blowing it is to see Sailor Moon the big screen and the fan reaction. Suzanne Goldish, ADR director, tells a humours story about how her notes had her flip flopping from calling the villain Fiole, which means nothing, and Fiore, the objectively correct character’s name and the Italian word for flower. This explains why the voice actors refer to him as Fiole in the pre-movie interview. ADR directors don’t have the star power of the voice actors but they usually have some good insight into the production which makes for interesting stories.

Sailor Moon R The Movie - Character art

Note that this book is not included with the film.

There is also some character art on the disc itself. I wanted to grab some screenshots but this feature wasn’t included on the DVD and the tool I used to get Blu-Ray screenshots doesn’t support menus. I’ll spare you photos of my TV and assure you these are character designs for the film similar to those seen in the above photo from the Japanese art book. It would have been nice to see a booklet with some character bios and maybe some of this kind of art but there’s nothing in the way of inserts with this release. The Japanese Sailor Moon R The Movie art book includes over 100 pages of content. It would have been easy for Viz to put together 20 or so pages to accompany this film!

Sailor Moon R The Movie Blu-Ray - Discs

We also get the standard trailers which are included in all Viz releases. If you haven’t been convinced to buy the remastered uncropped Ranma 1/2 Blu-Ray release at this point it’s just not going to happen.

So what’s my final verdict? Isn’t it obvious? Just buy the movie! Don’t bother with the DVD as it doesn’t showcase the high quality video of the HD transfer. Buy the Blu-Ray which includes the DVD if you somehow don’t have a Blu-Ray player in 2017. I got mine on Amazon. You can also get it from other retailers like Right Stuf. If you don’t want a physical copy you can save a few bucks by getting it digitally on iTunes or Amazon Video, but be warned that the digital version is currently only available in English. This is a high quality release of a great movie which every fan should own. Go get it!

Now that we’ve agreed that it’s worth getting whether you have another copy of the film or not a practical question is whether or not it supersedes any other release. Should you just throw your old copy out? The old Pioneer release has some advantages, mainly the old dub which some people have nostalgia for an the unmated full frame image. For most people in 2017 with widescreen displays this has limited appeal, but to this day the English release is the only way to get this full pictured version. Even the original Japanese laserdisc version was presented in widescreen. As for the Japanese release it still has some special features which are nice. A rare DVD feature that all of the Japanese Sailor Moon movies have is an isolated music only track which is a nice addition which isn’t on this release.

Keep reading for more photos.

Continue reading

Sailor Moon Amour Eternal DVD impressions

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Cover

The latest Sailor Moon musical, Sailor Moon Amour Eternal, was released on DVD on March 15th. What’s that? Still not on Blu-Ray? No. This is a DVD only release despite the fact that there is an HD streaming version available in Japan. The set includes two discs, the main feature and some special features, as well as a special booklet which is a sort of program. Photos of all pages of that booklet will be included at the end of this post. This is a Japanese only release so don’t expect to be able to follow too well if you only speak English. Fans looking for a subtitled version of the musical should check out the fan subbed version by Miss Dream.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Usagi, Mamoru and Chibiusa

First off let’s talk about the main feature, coming in at a whopping 2 hours and 43 minutes, the 4th of the recent wave of Sailor Moon musicals, Sailor Moon Amour Eternal. This was a decent musical with the most notable change to me being the inclusion of the birth of Princess Serenity back in the days of Silver Millennium. We never got much about this time of her life in other series and it’s interesting to see the other Sailor Guardians fully grown at this time in this particular continuity. The main cast of the 5 actors playing Sailor Moon, Mercury, Mars, Jupiter and Venus were replaced for this musical. They will all be returning for this Fall’s upcoming musical.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Queen Serenity and Princess Serenity

DVD

Sailor Moon Amour Eternal Musical HD Version - Queen Serenity and Princess Serenity

HD download

The bad part about this release is sadly the terrible video quality. As with the three prior releases this DVD is 480i video. What this means specifically is that it’s interlaced video, something like the signal we’d get for a standard definition TV broadcast or VHS tape. Oddly the release is still 16:9 widescreen optimized for widescreen displays but somehow not optimized for a progressive scan display, which is what almost everyone would be watching this on. For prior releases I gave Evil Line Records the benefit of the doubt, assuming the release was of low quality due to older cameras used for the recording. Now that we’ve seen 1080p HD releases available to stream in Japan for not only this musical but the last three, it is obvious that this is not the case. This DVD is poorly authored and the company that released it is to blame. Just look at the comparison screenshot between the download version and the DVD version to see the drastic difference in quality. Even if a Blu-Ray release was not viable, a progressive scan release has been the standard for movies released on DVD for nearly 20 years. Many older TV shows are released interlaced simply because that was the limitation of TV at the time but even most early DVDs of movies are progressive scan. No excuses for this one.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Taking a bow

Also included with the main feature is a full length audio commentary! This includes the main cast of Hotaru Nomoto, Sailor Moon, Yume Takeuchi, Sailor Mercury, Karen Kobayashi, Sailor Mars, Kaede, Sailor Jupiter, and Rimo Hasegawa, Sailor Venus

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Special features - Interview with Hotaru Nomoto and Yuga Yamato

The second disc includes over an hour of special features which aren’t terribly appealing. We start out with a 30 minute interview between Hotaru Nomoto, who played Sailor Moon, and Yuga Yamato, who played Tuxedo Mask. As I don’t speak Japanese I can’t really elaborate on the actual content.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Special features - Special Performance

Next is a stage presentation for a Birthday Night special event, likely held on Usagi’s birthday of June 30th. This is only a few minutes long.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Special features - Audio commentary recording

We then have over half and hour of video showing the recording of the audio commentary. Here we get a picture in picture view of the musical with the five cast members giving their thoughts. Not terribly useful to those who would also watch the entire commentary.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Special features - Intermission

Finally we have an alternate take of the Amazon Trio talking with the audience during the intermission. This one is from the November 6th show. Since these involve audience interactions the intermission for each show would be unique.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Menu in Comic Sans

A note about the various menus on both discs! They use a hilariously cheesy Comic Sans font. Comic Sans is the kiddy or comic style font that you’ll see in a lot of older web sites or perhaps some that are just a little cheap. Over the years it’s gotten a reputation for bad design. In this DVD’s defense however let’s remember that in Japan Comic Sans wouldn’t have the same reputation. I would simply ask our native English speaking fans, what kind of font is any Japanese text written in? Would you be able to tell a fancy and trendy Japanese font vs. a cheap and dated one? Not likely.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Booklet - Cover

Also included is a 20 page booklet which is similar to what you might see in the program sold with the musical. This includes bios for the characters and the lyrics for all songs.

Sailor Moon Amour Eternal Musical DVD - Booklet - Pages 13 and 14

That’s about it. Is this worth it? Costing the equivalent of over $50 US and having abysmal video quality and some fairly lack luster extras this release isn’t terribly appealing to fans who might not actually speak the language. It really would have been nice if this physical release was at least of equivalent or comparable in quality to the relatively cheap digital copies which are available for a fraction of the price in Japan. All said I can’t really recommend buying this, but hard core fans might want to anyway!

Keep reading for more images of the box art, menus and photos of all pages of the included special booklet.

Continue reading

Karin Takahashi, Sailor Saturn, will not be returning for the next Sailor Moon musical

Sailor Moon Un Nouveau Voyage DVD - Sailor Saturn

An announcement has been made on the official Sailor Moon site stating that most of the cast of the Sailor Moon Amour Eternal musical will be reprising their roles for the next musical which will be taking place in the fall. The exception to this is Karin Takahashi, who was also Sailor Saturn and Hotaru in the Un Nouveau Voyage musical, who will not be returning for the next musical. I thought she did a great job in the last couple of musicals and am sorry to see her go. (Update: The new actress who will be portraying Sailor Saturn is Mirai. I was originally confused by the statement thinking it meant she will be announced in the future, as Mirai is the Japanese word for “future”.)

Sailor Moon Un Nouveau Voyage Musical - Professor Tomoe and Hotaru

Returning cast members include Hotaru Nomoto as Sailor Moon, Yume Takeuchi as Sailor Mercury, Karen Kobayashi as Sailor Mars, Kaede as Sailor Jupiter, Rimo Hasegawa as Sailor Venus, Shuu Shiotsuki as Sailor Uranus, Sayaka Fujioka as Sailor Neptune, Mikako Ishii as Sailor Pluto, Airi Kanda as Sailor Chibi Moon, and Yuga Yamato as Tuxedo Mask. We don’t have any specifics about the musical at this time but it seems only logical that this 5th in the recent set of musicals would cover the Stars story arc of the Sailor Moon manga. With the musical taking later this year there is always the chance of other cast changes between now and then, but for the moment only one change in casting is anticipated.

Get this “Choose Your Sailor” t-shirt at OtherTees for just $10

Choose Your Sailor T-Shirt at OtherTees

This great looking Sailor Moon shirt is available today at OtherTees. Like many shirt a day sites this shirt is available for a low price of $11 but only for a limited time. Seem cheap? It get’s better! You can save an extra 10% off your order by using the discount code SMNEWS.

Sailor Moon Super Famicom Game Character Select

The theme of the shirt “Choose Your Sailor” is inspired by video game character select screens. This is a fictional game screen but we don’t have to imagine what such a thing would look like! Above is a screenshot from the character select screen for the Sailor Moon Super Famicom game from 1993. The shirt’s design shows silhouettes the main set of five Sailor Guardians Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Moon, Sailor Jupiter and Sailor Venus all complemented by their own colour and planetary symbol.

The shirt is designed by Skullpy. Check out more of the artist’s work on Twitter or Facebook. Get it now because the shirt will only be on sale for this price until 4pm Eastern Time tomorrow, February 17th.