Sailor Moon Eternal’s web site states that TOEI will be collaborating with Studio DEEN for the films

Sailor Moon Eternal - Poster

The Sailor Moon Eternal films now have an official Japanese web site. There’s really not much there besides the poster and teaser, both of which we’ve already seen. The text at the bottom of the site is an image, meaning I can’t even copy and paste it into Google Translate! Luckily some fans have deciphered this text and the noteworthy information on this page is that TOEI will be collaborating with Studio DEEN for these films. What does this mean?

Studio DEEN

Studio DEEN is a Japanese animation studio which has been around since 1975. They’ve done a lot of anime for TV, video and film. This means that some fans are jaded because of what the studio did with some property or another, but at the end of the day it can’t be denied that Studio DEEN has also done some quality work over the years. Hit and miss? Sounds like Sailor Moon Crystal to me! What can we infer from this? I’d say pretty much nothing! For such a large studio who’s worked on so many properties we don’t know what effect this will have on Sailor Moon Crystal. We will have to see what they come up with!

Have a look at the Studio DEEN Wikipedia page to see which of their works you’ve seen. What did you think of them? I’ve seen some of the stuff listed but it’s hard to tell if the episodes I saw were those they worked on. Since I’m mostly familiar with older anime series the two works which stick out as being of high quality to me are DNA² and Angel’s Egg. Angel’s Egg in particular is an absolutely beautiful film. Since it was made in 1985 I don’t imagine much of that staff is still around! I can’t say I’ve seen anything the studio has put out recently.

Sailor Moon Eternal Poster - Sailor Moon

Looking at this new web site we see that elements of the Sailor Moon Eternal poster are actually saved as individual images. This allows us to get a look at just Sailor Moon or Sailor Chibi Moon from the posters.

Sailor Moon Eternal Poster - Sailor Chibi Moon

Sailor Moon Eternal Poster - Background

Sailor Moon Eternal logo

Yuranis León’s Sailor Moon music video is something that has the words Sailor and Moon in it

Yuranis León - Sailor Moon

Here’s a music video by Instagram influencer Yuranis León which is called Sailor Moon and has the words Sailor Moon in the lyrics and even has the words Sailor Moon appearing on the screen though I’m not sure what, if anything, it has to do with Sailor Moon.

I don’t think I have a very good explanation for what this is or even who Yuranis León is. As far as I can tell she is an Instagram influencer which I think means she has a popular Instagram account but doesn’t have any sort of “normal” job for which people follow that account other than is just being a very popular account. This is a thing which happens now and I am an old person who does not understand the world I live in. Yuranis León has recently released a music video “Sailor Moon” which is very popular. It has nearly 10 million views on YouTube which is more than many recording artists can hope to get. I suppose this makes her a singer, though her popularity predates this activity as far as I can tell.

Yuranis León - Sailor Moon - Shooting money out of a gun with a cat

So what does this have to do with Sailor Moon? I’m not sure. It seems as if this was a video made by someone who had heard the name Sailor Moon but had no real idea what it was. Everything is pink though Sailor Moon isn’t really about pink things. In the back of the video where Yuranis León spends some time dancing is something which looks like a toy box but this seems to fit more with Barbie than Sailor Moon. If this song had been about Barbie I think it would have worked about as well or maybe a bit better. She has a cat and Sailor Moon also has a cat though this cat doesn’t look much like Luna. The cat does resemble the fluffy white cat Luna from the Toon Makers’ Sailor Moon series though! Could that be a reference? Almost certainly not. Her name is Yuranis which is sort of like Uranus? Not really.

Yuranis León - Sailor Moon - Toon Makers' Sailor Moon Luna

Update:

Following my posting of this article Aurélia, a fan who frequently comments on the posts here at Sailor Moon News, added a translation to the lyrics. They have many more references to Sailor Moon than I expected! It seems like the song itself is heavily related to Sailor Moon while the music video itself doesn’t really match the lyrics. Here is her translation:

Somos las Sailor, las Sailor Scouts
[We are the Sailor, the Sailor Scouts]
Que llegamos todas a salvar al mundo
[Who all come to save the world]
A salvar el mundo de todas las malignas
[To save the world from all the Youma]

Porque somos las Sailor Scouts, las Sailor Moon
|For we are the Sailor Scouts, the Sailor Moons]
Las Sailor Moon, Moon, Moon, Moon
[The Sailor Moons, etc.]
Fuego de Marte, enciéndete, enciéndete
[Mars fire, ignite, ignite]
Burbujas de Mercurio, estallen, estallen
[Mercury bubbles, blast, blast]
Rayo creciente de Venus, fulmina, fulmina
[Crescent beam of Venus, strike, strike]
Curación lunar acción, curación lunar acción
[Moon Healing Escalation, Moon Healing Escalation]

Ay, me transformaste
[Oh, transform me!]

What do I even tag this in? It doesn’t reference any particular incarnation of Sailor Moon. I’ve chosen “Reference” but I’m not sure there’s even anything that would pass for a Sailor Moon reference in here. It’s just using the words “Sailor Moon”. I can’t really tag it in “Fan Community” because I haven’t seen any evidence that Yuranis León is a fan. I guess she must be to use the name Sailor Moon in this song. Whatever. I watched it. Now you have to watch it. If you have Sailor Moon fan friends who you hate you can send this to them so that they have to watch it too.

Toon Makers' Sailor Moon - Luna

Thanks to @JulioDHH on Twitter for spotting this one. He asked fans to flag it and instead I’m sharing this with a bunch of fans which probably isn’t what he would want but here we are. Forgive me Julio!