Here’s a roundtable discussion with the voices of the Amazon Trio from the Sailor Moon Eternal filims

Sailor Moon Eternal - Amazon Trio Roundtable Discussion - Shota Aoi, Satoshi Hino and Toshiyuki Toyonaga

Last week there was a roundtable with the voices of the Amazoness Quartet and this week, on December 27th, a similar live event took place on Cinema Today YouTube channel featuring the voices of the Amazon Trio! This 23 minute event included never previously seen images of the Amazon Trio, though we had previously seen some of the images from this clip during the Amazoness Quartet roundtable. You can watch the clip on YouTube which is embedded below.

The event features Shota Aoi, the voice of Fish Eye, Satoshi Hino, the voice of Tiger’s Eye, and Toshiyuki Toyonaga, the voice of Hawk’s Eye. For convenience the subtitles are the colour of each character’s hair!

Sailor Moon Eternal - Amazon Trio Roundtable Discussion - Satoshi Hino the voice of Tiger's Eye

As I don’t speak Japanese I can’t give much context to anything discussed here but it is always fun to see what the voice actors behind a character look like beyond a simple headshot! Which one of the Amazon Trio is your favourite?

Sailor Moon Eternal - Amazon Trio Roundtable Discussion - Toshiyuki Toyonaga the voice of Hawk's Eye

Sailor Moon Eternal Part 1 will be released in theatres in Japan on January 8th 2021 with Part 2 coming shortly afterwards on February 11th. Though there is some justified speculation about the movies coming to Netflix at some point this has not yet been officially confirmed.

Sailor Moon Eternal - Amazon Trio Roundtable Discussion - Shota Aoi the voice of Fish Eye

Get caught up with the series before the films are released by using the Amazon links below or streaming the episodes on Crunchyroll or Hulu in the US or on Tubi in Canada. It might also be a good idea to read or reread the Dream Arc of the manga which these movies are based on. In the latest Eternal Edition of the Sailor Moon Manga, by far the highest quality version we’ve gotten, the Dream Arc is contained in volumes 7 and 8 which collect Acts 39, Eclipse Dream, through 49, Earth and Moon Dream, as well as some side stories.


Keep reading for more images from this event including those screenshots of the Amazon Trio which we saw at the Amazoness Quartet event.

Continue reading

Watch a roundtable discussion with the voices of the Amazoness Quartet from the Sailor Moon Eternal films

Sailor Moon Eternal - Amazoness Quartet Roundtable Discussion - CereCere, VesVes, PallaPalla and JunJun

This past weekend the Cinema Today YouTube Channel posted a roundtable discussion featuring the voice actors of the Amazoness Quartet from the upcoming Sailor Moon Eternal films. This included a number of new images of the Amazoness Quartet from the films which we had not seen before! I know what you’re thinking. There is no table, round or otherwise. I’ll chalk that up to an odd translation as the original term does not appear to reference an actual table. You can watch the 23 minute video below.

This video features Yuko Hara as JunJun, Reina Ueda as CereCere, Sumire Morohoshi as PallaPalla and Rie Takahashi as VesVes. The footage is entirely in Japanese, so fans who can’t speak the language probably won’t follow much of the conversation. What do you think of these new images? Which is your favourite?

Sailor Moon Eternal - Amazoness Quartet Roundtable Discussion - Yuko Hara, Reina Ueda, Sumire Morohoshi and Rie Takahashi

The first Sailor Moon Eternal film will be released on January 8th in theatres in Japan with the second part coming on February 11th. Though we haven’t gotten any official confirmation of a release outside of Japan it seems likely that the movies will be streaming on Netflix at an undetermined date.

Sailor Moon Eternal - Amazoness Quartet Roundtable Discussion - PallaPalla

Keep reading for more screenshots from this video.

Continue reading

Character designs and the voice cast for the Amazon Trio from the Sailor Moon Eternal films have been revealed

Sailor Moon Eternal - The Amazon Trio

We’ve finally got our first look at some of the Dead Moon Circus’s villains from the upcoming Sailor Moon Eternal films! The Sailor Moon official site has been updated with character designs and the voice actors who will be playing the Amazon Trio in the first of the Sailor Moon Eternal movies. Tiger’s Eye will be voiced by Satoshi Hino, Hawk’s Eye will be voiced by Toshiyuki Toyonaga and Fish Eye will be voiced by Shouta Aoi.

Sailor Moon Eternal - Tiger's Eye - Satoshi Hino

Satoshi Hino, the voice of Tiger’s Eye, is a voice actor who’s been featured in many anime shows including Yuuji Sakai in Shakugan no Shana and Kamui in Gintama. Today happens to be his birthday!

Sailor Moon Eternal - Hawk's Eye - Toshiyuki Toyonaga

Toshiyuki Toyonaga is an actor, voice actor and singer. In anime he voiced Katsuki Yuri in Yuri on Ice. He’s released many singles including the theme song for the anime Durarara!! in which he also voiced Mikado. You can follow Toshiyuki Toyonaga on Twitter @TossuiKUN.

Sailor Moon Eternal - Fish Eye - Shouta Aoi

Shouta Aoi is a singer, stage actor and voice actor. He originally sang under the name SHOWTA but later took on the pseudonym Noboru Ryugaki for independent music he released after 2009. He now releases music under the name Shouta Aoi. On stage he has performed roles such as Saki Hanajima in the live adaptation of Fruits Basket. He’s had many anime roles such as Ai Mikaze in Uta no Prince-sama and Rui Minazuki in Tsukiuta.

The first of the Sailor Moon Eternal films will be released on January 8th 2021. The film will cover the first half of the Dream arc of the Sailor Moon manga in which the Amazon Trio, members of the Dead Moon Circus, are the main villains. They will likely only be appearing in the first film with the Amazoness Quartet appearing in the second half which will be released on February 11th 2021.

What do you think of these designs? Are you a fan of any of these voice actors and their other roles?

A two day concert, Akiko Kosaka 45th Anniversary Sailor Moon Music History Supported by Pretty Guardians, is coming to Tokyo November 9th and 10th

Anza and Akiko Kosaka from the Sailor Moon Crystal visual book

A two day concert named “Akiko Kosaka’s 45th Anniversary Sailor Moon Music History Supported by Pretty Guardians” will be taking place in Tokyo on November 9th and 10th. This two days concert will actually include two different performances with completely different artists on each day. November 9th will be a relaxed piano concert with some conversations and the 10th will have a band performance. So what exactly is this? Akiko Kosaka is well known for having written many songs for the original Sailor Moon anime as well as Sailor Moon Crystal but in this case it is likely her involvement writing many songs for the Sailor Moon musicals which is the basis for this concert. We can tell from the other artists appearing at this event that this will almost certainly involve performances of a number of Sailor Moon musical songs as this will involve performers from the musicals. Across the two days actresses who portrayed almost all of the Sailor Guardians in the musicals, that being everyone but Sailor Pluto, as well as others will be performing. Sailor Pluto is likely only absent because Yuuko Hosaka, who originally played Sailor Pluto in some musicals, was originally scheduled to be involved with the event but had to cancel.

With this year’s Sailor Moon musical being delayed until 2020 this concert may serve as a nice alternative for some fans. I can only speculate as to the specific format but with there being performers to represent each characters with no duplicates it seems likely that some effort to have someone take the part of the Sailor Guardian they previously portrayed is likely. Will they wear some sort of costume or just sing some classic songs? Who knows! Here’s a breakdown of who’s going to be involved and when.

Anza as Usagi from the first Sailor Moon musical

Not everyone is going to be involved with both days, but here’s a list of the actors which are going to be there for both November 9th and 10th. Akiko Kosaka, who’s career is being celebrated with this concert, will evidently be there for both days. Anza, the first actress to play Sailor Moon in a musical from 1993 to 1998, will likely be performing as Sailor Moon. Hisano Akamine, the third actress to play Sailor Mercury from 1999 to 2000, will likely be performing as Sailor Mercury. Misako Kotani, the second actress to play Sailor Mars from 1994 to 1997, will likely be performing as Sailor Mars. Emi Kuriyama, the seventh actress to play Sailor Jupiter from 1999 to 2000, will likely be performing as Sailor Jupiter. Akiko Miyazawa, the fourth actress to play Sailor Venus also played Queen Beryl and musical exclusive characters Bilhah Emerald and Elizabeth Bathory, a vampire. She will likely be performing as Sailor Venus. Sanae Kimura, the first actress to play Sailor Uranus from 1994 to 1997, will likely be performing as Sailor Uranus.

Yuuta Mochizuki, the second actor to play Tuxedo Mask, also played Kunzite in the very first musical and later the musical exclusive character Count Dracul. He is also well known for playing the Red Power Ranger in Zyuurangers, the series which was adapted in North America as the original Mighty Morphin’ Power Rangers. He will likely be performing as Tuxedo Mask. Hikari Ono has played Hawk’s Eye, Sailor Star Maker, Loof Merrow, a musical exclusive pirate, Bloody Dracul Vampir, a musical exclusive vampire who is Dracula’s daughter, and Prince Demande. It isn’t clear who she would be portraying in this concert as there doesn’t seem to be an actress to represent each of the Sailor Starlights.

The only person who will only be at the first day performance is Sakoto Yoshioka who played Princess Kakyuu in a musical in 1997. While it’s possible that she could be reprising her role as Princess Kakyuu, there is currently only one Sailor Starlight scheduled to be present on the first day so it doesn’t really add up.

There are a more performers who will only be there on the second day. This is when the full cast was originally planned to be together all at once. Yuuka Asami, the sixth actress to play Sailor Neptune from 1999 to 2002, later returned to play Jadeite in 2003. She will likely be performing as Sailor Neptune. Mao Mita, the fourth actress to play Sailor Saturn from 1999 to 2000, will likely be performing as Sailor Saturn. Tamaki Dia Shirai, the third actress to play Chibiusa from 1995 to 1996, will likely be performing as Sailor Chibi Moon. Ryuuji Kasahara played a number of characters including Kunzite, Death Ra, a musical exclusive member of the Death Busters, Tiger’s Eye, MC Fly, a musical exclusive minion of Galaxia, Chaos, Professor Tomoe, Baron Gilles de Rais, a musical exclusive vampire, and Dark Nibiru, a musical exclusive character. It’s not clear who he will be portraying. Momoko Okuyama, the first actress to play Sailor Star Healer in musicals from 1996 to 1998, may be reprising her role but once again as there is no Sailor Star Fighter actress involved we can’t be sure what role she will be playing.

Akiko Kosaka 45th Anniversary Music history

With this event only taking place on a single day it may prove more difficult to get tickets than other musicals. Do any of you hope to be able to make it to this concert? I’m certainly hoping a CD or video release will be made available for fans who aren’t likely to attend.

Source: Sailor Moon official site Original Story with an Update.

John Eric, Michael Yurchak and Erik Scott Kimerer are voicing the Amazon Trio in Sailor Moon SuperS

John Eric as Tiger's Eye

The cast of voice actors playing the Amazon Trio has been announced! This past weekend was Otakon, an anime convention in Baltimore Maryland. At the convention there was a Moon Panel held by Viz in which they have announced the voice actors who will be playing the Amazon Trio. This includes John Eric as Tiger’s Eye, Michael Yurchak as Hawk’s Eye and Erik Scott Kimerer as Fish Eye. The Amazon Trio are basically pick up artists who target men and women in order to peak at their mirror of dreams once they’ve succeeded, or failed, at seducing them. Tiger’s Eye targets young women, Hawk’s Eye targets older women and Fish Eye targets men of all ages.

Erik Scott Kimerer as Fish Eye

Having Erik Scott Kimerer play Fish Eye is a change as this character was previously voiced by Deborah Drakeford and portrayed as a woman in the original English dub of Sailor Moon. Fish Eye is a man in the Japanese version of the series but he looks quite feminine and often dresses like a woman which makes it easy for viewers to mistake his gender. He was likely made female to avoid having a gay character in the English dubbed version of the show as was done with Zoisite. Similarly Haruka and Michiru, Amara and Michelle in the dub, were made cousins to distract from their lesbian relationship. It is certainly good to see a gay character portrayed as it was originally intended. Seeing gay characters as villains is potentially concerning but in Sailor Moon when good and evil characters with varying sexuality are seen, this is not really a problem.

Sailor Moon SuperS episode 145 - Fish Eye the Prima Ballerina

If there had been a woman provide the voice of Fish Eye would not necessarily have meant he wouldn’t be a man. Many male characters, usually children, have women providing their voices and it wouldn’t be out of character for Fish Eye to have a feminine voice. The character has been portrayed by women in numerous versions of the Sailor Moon musicals. Still it continues to be good that Viz’s new dub of Sailor Moon is more faithful to the original version with less changes to anger fans.

Michael Yurchak as Hawk's Eye

As with the announcement of Chris Niosi as Pegasus from a few weeks ago this applies to the Sailor Moon SuperS dub of the original Sailor Moon anime but, should the Dream arc of Sailor Moon Crystal ever be released in Japan and then dubbed by Viz, this will likely be the cast to voice these characters in that series as well. The last news out of Japan on that series is that the Dream arc will be released as two theatrical films.

Sailor Moon SuperS episode 129 - The Amazon Trio - Hawks' Eye, Tigers' Eye and Fish Eye

Source: @Sailor_Moon_NA on Twitter

Check out the Sailor Guardians, Helios and the villains from the Sailor Moon Amour Eternal musical

Sailor Moon Amour Eternal Helios, Nehelenia, Zirconia, Tiger's Eye, Hawk's Eye and Fish Eye

We’ve gotten a few updates about the upcoming Sailor Moon musical, Amour Eternal, recently. The latest is an image of Helios, Nehelenia, Zirconia and the Amazon Trio which was posted to the official Sailor Moon site. We’ve also gotten a look at the Sailor Guardians, old and new, in their uniforms in some images and a commercial which is included below:

We had previously learned who all of these actors were going to be but this is the first time we see them in costume. What do you think?

Pretty Guardian Sailor Moon Amour Eternal cast

There has also been a cast change, which was mentioned in our last update, where Hikari Kuroki who was originally cast as Sailor Mercury was replaced by Yume Takeuchi. This was said to have simply been because of “cast circumstances” without specifics. I’ve learned some details about what may have prompted this. She posted on Twitter that she was leaving because of complaints. Some believe she may have been removed from her role for having posed as a gravure model in the past, which means that she did modeling in clothing such as revealing swimsuits. I also saw comments suggesting she had changed her name since then. I do not know the exact nature of all of her previous works so I can not comment on the specifics, but it seems unfortunate for something like this and the public shaming that ensued to have caused problems with her career. Many other actors who have been affiliated with various incarnations of Sailor Moon have done this type of work so it’s hard to say if this is the actual reason for her leaving and we will likely not be getting anything in the way of official confirmation if this is the case. Some details about this come from an article from Yahoo Japan. You can read a translation of this and her tweet on the Ai No Message Tumblr page.

This musical, which covers the Dream arc of the manga, will be playing in Japan in October and November of this year.

Additional images can be found at 25news.jp.

The next Sailor Moon musical, Amour Eternal, has a terrible name

Amour Eternal - Did you mean Amour éternel?

An update has been posted to the official Sailor Moon site which reveals the name of the latest musical, Pretty Guardian Sailor Moon Amour Eternal, as well as a complete cast listing. The new musical has been confirmed to be covering the Dream arc of the manga, adapted as Sailor Moon SuperS in the original Sailor Moon anime. This title is just the worst! Amour, as most probably know, is the French word for love. Eternal however is not French at all. It’s a full on English word. What the hell? Why not Amour éternel, which would actually be proper French? Are we supposed to pronounce it in French? It just sounds gross to say Amour Eternal. It’s just bastardizing two languages. It’s gross. The last two musicals all had fully French names. Is this supposed to be a misspelled French word or is this intentionally terribly mismatched English and French words? This is just bad and it will not stop bothering me and I will probably not be able to avoid mentioning how terribly stupid it is at least once in any post referencing this musical. This offends me as both and English and French speaking person and it should bother you too.

Everlasting love translates to Amour éternel

This title will just lead to more confusion on what the name means. Amour éternel would translate roughly to everlasting love or eternal love. I guess eternal is more the word we’re going for since it’s the actual English word in the horrible title.

Here’s an English translation of the cast, courtesy of Wikimoon:

Usagi Tsukino/Sailor Moon: Hotaru Nomoto
Ami Mizuno/Sailor Mercury: Yume Takeuchi
Rei Hino/Sailor Mars: Karen Kobayashi
Makoto Kino/Sailor Jupiter: Kaede
Minako Aino/Sailor Venus: Rimo Hasegawa
Haruka Tenou/Sailor Uranus: Syu Shiotsuki
Michiru Kaiou/Sailor Neptune: Sayaka Fujioka
Hotaru Tomoe/Sailor Saturn: Karin Takahashi
Sailor Pluto: Mikako Ishii
Sailor Chibi Moon/Chibiusa: Airi Kanda
Helios: Hikaru Hiyama
Queen Nehellenia: Sayu Otsuki
Zirconia: Kanami Sakai
Tiger’s Eye: Chihiro Ando
Hawk’s Eye: Riona Tatemichi
Fisheye: Yumi
Dead Moon Circus: Yoshika Kobayashi, Risa Kawamura, Yoshimi Hidano, Chiemi Doi, Ayano Nagasawa, Ayumi Sagisaka
Mamoru Chiba/Tuxedo Mask: Yuga Yamato

Some newcomers and some repeat performances here. Sailor Moon, Mercury, Mars, Jupiter and Venus are all new actors, as we’ve seen announced previously. We already saw that Yuga Yamato would return as Tuxedo Mask. Shuu Shiotsuki, Sayaka Fujioka, Mikako Ishii and Karin Takahashi will be reprising their roles as Sailor Uranus, Neptune, Pluto and Saturn. Airi Kanda will also be returning as Chibiusa. Riona Tatemichi, who previously played Rubeus in the Petite Étrangère musical, will be playing Hawk’s Eye. The rest of the cast are newcomers to the musicals, as those characters have no appeared before.

We Are The New Pretty Guardians - The cast of the next Sailor Moon musical

We previously reported that Hikari Kuroki would play Ami Mizuno, Sailor Mercury. This role is now credited as Yume Takeuchi. I don’t know what prompted this change in casting, but this replacement was posted as a separate update on the Sailor Moon official site on the same day as this updated cast listing was shared.

Amazon Trio Petit Chara figures have been revealed

Fish Eye Petit Chara figure

Images have surfaced online showing the next wave of Sailor Moon Petit Chara figures. Next we will be getting the Amazon Trio from the Dream arc of the Sailor Moon Manga and Sailor Moon SuperS season of the original Sailor Moon anime. This includes Hawk’s Eye, Tiger’s Eye and Fish Eye. Not a lot of details are known at this time but we may learn more at the Mega Hobby Expo which will take place on May 28th.

Tiger's Eye Petit Chara figure

The figures were revealed because enough people retweeted a message by Mega Girlshobby on Twitter. After every 333 retweets a new characters was revealed, and well over 1000 retweets means we’ve gotten them all.

Hawk's Eye Petit Chara figure

Source: Mega Girls Hobby via Sailor Moon Screen Caps

Amazon Trio Sailor Moon Petit Chara figures

Sailor Moon SuperS episodes 148 and 149 are now available on Hulu

Sailor Moon SuperS episode 148 - Usagi offers Fish Eye an umbrella

This week on Hulu‘s new episodes of Sailor Moon SuperS we get my favourite episodes of the season. Many consider Sailor Moon SuperS to be fairly weak as Sailor Moon seasons go, with a heavy focus on Chibiusa and episodes which don’t contribute much to the overall story. Episodes 148 and 149 are an exception to this. If you’ve for whatever reason skipped all of Sailor Moon SuperS up to now you can safely just start watching here and not miss much. Let me catch you up! There’s a horse named Pegasus that has been talking with Chibiusa which the bad guys are looking for. The girls now have little things on their shoulders which don’t do anything. These three gloriously dressed guys are pick up artists and villains. Okay you’re all caught up.

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye kissing Mamoru

Episode 148, Shadow of Evil: the Trio’s Last Chance, is the first in a sort of two parter. In this episode Fish Eye targets Mamoru but things don’t quite go as they have in other episodes. The usual formula has one of the Amazon Trio target someone and then, without any real emotional connection, try to pick them up an then take a peak at their Mirror of Dreams. Fish Eye, like Neil Strauss when he met Lisa Leveridge, has actual feelings for Mamoru and this sets him on a path of self realization. When he really makes a go at Mamoru he is rejected and Mamoru gives as a reason that he doesn’t have any dream. Fish Eye then realizes that while they’ve been looking for Pegasus in all of these people’s dreams, they didn’t have any of their own! He attempts to summon a Mirror of Dreams from Tiger’s Eye and then sees what he feared, that they don’t actually have any! Fish Eye is upset and has a peak at Mamoru’s Mirror of Dreams, which leads Sailor Moon to show up and save the day. Defeated emotionally, he sits crying on a bench and Usagi comes to his side to help him out, showing Sailor Moon’s true strength.

Sailor Moon SuperS episode 149 - Usagi without a mirror of dreams

Episode 149, Mirrors of Dreams: the Amazon’s Last Stage, is the last we’ll see of the Amazon Trio. Fish Eye is heartbroken from Mamoru’s rejection, but Usagi is being compassionate towards him. While the Usagi we usually see in the series, even in the last episode, is one of extreme jealousy, here she presents a very different side. She has pity for Fish Eye who she knows doesn’t have a chance with Mamoru. While having this really awkward sleepover type situation with Usagi, he overhears Chibiusa talking with Pegasus and realizes that he has been hiding in her dreams all along. Hawk’s Eye targets Usagi and there is just no dressing up this episode’s attempted seduction. He walks in and just snaps his fingers to make her mirror appear. Does he not try for anyone under the age of majority? This makes us wonder why these guys have even bothered with the whole romance charade for the past 20 episodes. It’s obvious that it’s completely unnecessary! In the ensuing battle Usagi’s Mirror of Dreams is destroyed, which is sort of like having her soul destroyed, and then Hawk’s Eye is killed. Fish Eye and Tiger’s Eye finally have a change of heart and know that they need to save Usagi and Chibiusa, who Fish Eye kidnapped, to stop the monster and get their revenge. And they do, sacrificing their own lives in the process. Next it is revealed what the Amazon Trio really are. Hawk’s Eye is a hawk, Tiger’s Eye is a tiger and Fish Eye is a fish. A Mirror of Dreams is like a soul and these three don’t appear to have any. The insinuation would be that animals don’t actually have souls. Bad news for Luna, Artemis and Diana! Surely they could be exempt from this but what of other animals in the series such as Rhett Butler or the Chanelas? They must not have souls either.

Sailor Moon SuperS episode 149 - Hawk's Eye the Hawk, Tiger's Eye the Tiger, Fish Eye the Fish

The Amazon Trio have truly redeemed themselves in their final moments. This is like the story of Pinocchio trying to become a real boy. Pegasus rewards them by giving them Dream Mirrors of their own, and then takes them with him to Elysion. Are they actually alive at this point or do they simply have their souls brought into the afterlife? Regardless of the details they are not seen again, but it seems that they are finally at peace.

Sailor Moon SuperS episode 149 - The Amazon Trio with Mirrors of Dreams

Throughout both of these episodes we see a shadowy outline of the Amazoness Quartet. We will be seeing them more in the next half of the season as they are the villains to replace the Amazon Trio.

Sailor Moon SuperS episode 148 - The Amazoness Quartet

I was such a fan of these episodes that I managed to pick up a couple of cels from episode 148. Have a look at those below.

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye kissing Mamoru

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye kissing Mamoru

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye looks for Tiger's Eye's Mirror of Dreams

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye looks for Tiger's Eye's Mirror of Dreams

Support this site by buying the first two seasons of Sailor Moon on DVD and Blu-Ray using the links below.

Sailor Moon SuperS episode 149 - Fish Eye dying

Sailor Moon SuperS episodes 146 and 147 are now available on Hulu

Sailor Moon SuperS episode 146 - Princess Ribuna

The two latest episodes of Sailor Moon SuperS have been added to Hulu and Neon Alley. With episodes 146 and 147 we are almost done with the Amazon Trio as we have an episode right out of a sitcom plot followed by a tragic heartbreak for Makoto.

Sailor Moon SuperS episode 146 - Kid wants balloon

Episode 146, Juban Holiday: The Carefree Princess, feels like an episode of Family Ties. This plot has been done time and time again. There’s a princess who is tired of a great life of luxury so she sneaks off for a day of innocent fun! Princess Rubina, in this case, crosses paths with Usagi and Chibiusa. She is completely ignorant about the normal world, thinking it fit to tell men to carry the bags of strangers or to steal balloons! In one particularly humorous scene we see a balloon salesman pressuring a kid into having a fit to try to get his mother to buy him a balloon. This seems to fail until Princess Rubina takes it upon herself to free the balloons from the vendor. This doesn’t go so well when payment is expected and ultimately somehow Hawk’s Eye is saddled with the bill. This method of simply asking the next closest person for payment reminds me of the parking lot attendant in Strange Brew (starring Jill Frappier) asking anyone for “six fifty”. Ultimately Rubina is targeted by Hawk’s Eye which leads to a hilarious Lemures who appears to be an elephant but turns out to be the ball, Elephanko.

Sailor Moon SuperS episode 146 - Princess Ribuna hiding

Sailor Moon SuperS episode 147 - Makoto and Tiger's Eye dancing

Episode 147, Destined Partners? Makoto’s Innocence, continues Makoto’s tragic relationship drama. There’s a dance party and Makoto loves to dance, but doesn’t seem to get much action because in this universe guys don’t want to approach beautiful women because they’re too tall? This leads Ami and Makoto to dance together, so of course we need to ship these two. Ultimately Tiger’s Eye shows up and he has a plan to get all of the girls, because at this point we’re doing mass pick ups instead of just one at a time, and so he dances with Makoto to lure them all in. Makoto, who gets attached far too easily, imagines them dancing in white which I can only assume signifies a wedding. When she asks for one more dance Tiger’s Eye says he’ll be back later, and proceeds to dance with every girl there before just leaving. Makoto is determined to stick around and stays there all night, waiting for a man who would not come in the rain. This reminds me of Makoto’s first episode of the live action Sailor Moon series in which she is tricked into waiting for a boy who she has a crush on and ends up waiting for a long period of time in the rain before realizing it. Since this scene is not in the manga and the live action series came much later than the anime, it is possible that this episode served as some inspiration for that. It could also be a coincidence, since Jupiter’s thunder powers are inevitably related to the rain. Fish Eye shows up, because he won a sort of beauty contest, and brings Tiger’s Eye a polaroid of Makoto. In a first Fish Eye is the one to trap Makoto and call forth her Mirror of Dreams while Tiger’s Eye is the one to put his head into it.

Sailor Moon SuperS episode 147 - Makoto in the rain

Live Action Sailor Moon Act 6 - Makoto in the rain

Support this site by buying the first two seasons of Sailor Moon on DVD and Blu-Ray using the links below.

Sailor Moon SuperS episode 147 - Makoto and Ami dancing

Sailor Moon SuperS episode 147 - Makoto and Tiger's Eye dancing