Watch the K-pop band TWICE perform the Sailor Moon opening theme on SNL Korea

TWICE perform the Sailor Moon opening on SNL Korea

Fans of K-pop will love this video from last night’s SNL Korea. The Korean pop band TWICE were on Saturday Night Live Korea on October 29th. One of their skits was a recreation of the Sailor Moon opening theme which has as its music the Korean version of Moonlight Densetsu. The skit has members of the band TWICE playing Sailor Mercury, Mars, Jupiter and Venus as well as Kwon Hyuk Soo, the male host of SNL Korea, as Sailor Moon. Luna is played by a human and is absolutely creepy. You can watch the clip below.

Fans may notice that the scenes from this intro aren’t all from the original Japanese intro but from the intro of the first season and Sailor Moon R of the original anime. This is because the Korean opening to Sailor Moon, like the original English dubbed intro, has a mix of scenes from multiple openings. Check out the original Korean opening below for reference. The SNL Korea version isn’t a shot for shot remake but it does a pretty good job.

TWICE perform the Sailor Moon opening on SNL Korea - Kwon Kyuk Soo as Sailor Moon

Source: Soompi. Thanks to Captain Genius for the heads up!

TWICE perform the Sailor Moon opening on SNL Korea - Sailor Mars, Jupiter, Venus and Mercury

TWICE perform the Sailor Moon opening on SNL Korea - Luna

A young Iggy Azalea made gloves out of house paint to dress as Sailor Moon

Iggy Azalea as Sailor Moon

MTV has posted a video to their Facebook page which has Iggy Azalea sharing a story about her love of Sailor Moon. She explains that as children her and her sister, Emerald Kelly, used to watch Sailor Moon. One day they dipped their hands in house paint to have long white gloves like Sailor Guardians. Choas ensued and it seems their father wasn’t terribly happy about the mess they made in the yard. The video, seen below, includes some animated footage of Iggy Azalea as a Sailor Guardian. While Iggy is shown as Sailor Moon her younger sister Emerald is presented as Chibiusa. Watch the full video below.

Iggy Azalea and her sister cover their arms in paint to dress as Sailor Guardians

Keep reading for a few more screenshots from this video.

Continue reading

Sailor Moon 20th Anniversary Art Book review

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Cover

An art book released to celebrate the nearly 5 year old 20th anniversary of Sailor Moon was released yesterday, October 20th, in Japan. I received my copy yesterday and was very pleased with the contents. From the initial description of the product it wasn’t terribly clear what would be involved. Some were claiming it would just be a review of the Pretty Guardian Sailor Moon Exhibit at Roppongi Hills and others that it would just a product catalogue. It is both those things but so much more. It is packed full of information and images from products offered throughout the years as well as details and interviews from the original anime and musicals. This 160 page art book is packed densely full of 25 years of Sailor Moon goodness that fans will all surely get a kick out of. You can buy the book online from sources like Amazon Japan and CD Japan for 2480 yen, about $24 US plus shipping.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Jacket

Overall the book is of a great quality. I was concerned when the official site referred to it as a Mook, short for Magazine Book, that it might be cheap. It is soft cover but the jacket and pages are of good quality. The book if 160 pages of full colour with a good layout. I’ll break up the contents by section to give an idea of what’s involved. I can’t easily include photos of every page, but I’ll include a lot of samples within the post and at the end to give a good idea.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Table of Contents & Return of The Sailor Moon

The first section, encompassing about 30 pages, is named “Return of the Sailor Moon”. Getting past this ridiculous Donald Trumpesque superfluous usage of “The”, this is an overview of the Roppongi Hills Sailor Moon Exhibit which was held in Tokyo from April 16th to June 19th of this year. This includes an in depth look at the exposition which includes in itself a general overview of Sailor Moon since 1991. This spans the manga, anime, merchandise and musicals. Included in this event was a special shop with tons of Sailor Moon goods. A catalogue of all of that merchandise is included as well. A Sailor Moon Cafe was also set up the event. Details on the menu and photos of some of these beautiful food options are included.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Roppongi Hills Exhibit

Next is the “Sailor Moon Goods CompleteWorks” which is about 40 pages full of merchandise which has been released since Sailor Moon’s 20th Anniversary revival. This doesn’t cover older merchandise, which is included in some of the exhibit photos and later in the book, but is a thorough catalogue of everything that has been out since Sailor Moon Crystal was announced. This includes toys, clothes, food, media like Blu-Rays and CDs, and jewellery released since 2013. A lot of this stuff is still available to purchase in Japan.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Goods

The next 46 pages are about the original Sailor Moon anime. This is referred to as the Sailor Moon 1992-1997 Animation Characters Encyclopedia which sums it up pretty well. We start out with biographies on all of our favourite characters. Sailor Moon gets four pages, Sailor Mercury, Mars, Jupiter, Venus and Chibi Moon get two a piece, Sailor Uranus, Neptune, Saturn, Pluto and Tuxedo Mask get a page each and then the Sailor Starlights and other characters get less than a page. These are all accompanied by a number of screenshots and character art from the series. We then get an overview of the films and a season by season breakdown of all episodes. Also included at the end of this section is a full page interview with Shoko Nakagawa, the voice of Diana from Sailor Moon Crystal who sang a song on the 20th Anniversary Tribute Album. Since she doesn’t have anything to do with the original Sailor Moon anime this interview is separate from that chapter.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Sailor Mars

The next section, which is the rest of the book, is dubbed the “Sailor Moon Movement Graffiti”. I won’t pretend this name makes sense. I can’t even try to understand what this is meant to mean and it is itself divided into a few sections which I will treat as being separate. The section begins with a timelines of events occurring since the 20th Anniversary. This is mostly Sailor Moon Crystal and Sailor Moon Musical related events though there are merchandise details included as well.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Shoko Nakagawa Interview

The next 10 pages or so are all about Sailor Moon Crystal. We have general information about the series, some character art and interviews with all of the main cast. This includes the voices of Sailor Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Chibi Moon and Pluto.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Sailor Moon Crystal Interviews

Then we have information about the musicals, both new and old, packed full of photos and interviews. This includes interviews with all of the cast of the first three Sailor Moon Musicals. There is a lengthy interview with Anza, who played Sailor Moon in 13 of the older musicals, as well as some other lady who I don’t recognize. (Update: The other woman is Akiko Kosaka, a composer who wrote many songs from the original anime, the musicals and Sailor Moon Crystal)

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Anza

The next few pages are a mixed bag. We have a world map showing products from around the world. What does North America have? The Sailor Moon RPG book and a children’s Play-a-Sound book that has little buttons that you push so that it makes noise. Both points of the map are in Canada. The RPG book is somewhere in the sparsely populated North West Territories or Nunavut and the Play-a-Sound book is somewhere in Manitoba.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - World Map

Am I that Canadian for owning both of these?

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Canada

There’s a map of Tokyo which shows many Sailor Moon locations with photos of where they are now! There is then a timeline which covers the manga and anime years and some of the products released over that time. As a very small footnote in the corner of the last page covering this time is a blurb about the live action Sailor Moon series which was released in 2003 and 2004. I was hoping to have better coverage of that series in this book but unfortunately that was not the case.

Sailor Moon 20th Anniversary Book - Live Action Sailor Moon series

The final 6 pages are all of older merchandise from back in the 1990s. Most of the toys shown are now incredibly rare and very expensive if you’re lucky enough to find them. Let’s be glad we have all of this new merchandise which is only somewhat unaffordable!

Sailor Moon 20th Anniversary Book - 90s goods

Overall I thought this was a great book. It has an overview of so many different facets of the series! While there isn’t a ton on the manga or live action series the book makes up for it by going into great details on merchandise, the anime and the musicals. I recommend that any fans who were on the fence about buying this book get it! You won’t be disappointed.

Keep reading for more photos of the book. To see the rest, buy it for yourself!

Continue reading

Meet Linda Ballantyne and Katie Griffin at Windsor ComiCon this weekend, October 15th and 16th

Katie Griffin and Linda Ballantyne at Windsor ComiCon

This weekend Windsor and Detroit Sailor Moon fans will have a chance to meet Linda Ballantyne, the voice of Sailor Moon, and Katie Griffin, the voice of Sailor Mars, at Winsdor ComiCon. The convention will take place Saturday October 15th and Sunday October 16th at the Ceasers Windsor Casino. Although it’s held at a Casino teenagers too young to gamble should be fine in attending as it’s taking place at the Colosseum which is separate from the gambling areas.

Katie Griffin and Linda Ballantyne

Will you be attending this convention this weekend?

Susan Aceron, the voice of Sailor Pluto, has died of cancer at age 44

Susan Aceron, the voice of Sailor Pluto

I am sad to report that Susan Aceron Gray, who voiced Sailor Pluto during the Cloverway dub of the Sailor Moon anime, passed away earlier this week after a long battle with cancer. She was 44. She played many other characters through the series including the Kisenian Flower from the Sailor Moon R movie, Byruit (Viluy), Cyprine and Petirol of the Witches 5, Mistress 9 and Elizabeth (Unazuki).

I was lucky enough to meet Susan Aceron over 10 years ago at Anime North in Toronto. She was very kind and quite happy to meet her fans. Her work was cherished by Sailor Moon fans around the world. She will be missed.

Source: Moon Chase!, Obituary

We may be getting some English dubbed episodes of Sailor Moon S at Viz’s next Moonlight Party on November 11th

Moonlight Party on November 11th

Viz held an official Sailor Moon panel earlier today at New York Comic Con. This panel mostly presented news that we already new about Viz’s work on Sailor Moon Crystal and the original Sailor Moon anime. Sailor Moon S part 1 will be released on video November 15th. You can preorder it using the Amazon links below. They announced that there would be a Moonlight Party on November 11th. Nothing specific about episodes was announced however every previous Moonlight Party has coincided with the release of dubbed episodes of the original Sailor Moon anime or Sailor Moon Crystal on Hulu. With Sailor Moon S coming out only a few days after this Moonlight Party it seems only logical that this may include the release of a few dubbed episodes of Sailor Moon S to get fans excited about the upcoming video release. These events often include trivia contests and voice actors, though again no specifics have been announced.

It’s important to note that Hulu has changed their service, restricting content to paid users. Viz’s complete Sailor Moon library is now available to stream for free on Yahoo! View. We might expect to see any new dubbed episodes of Sailor Moon S on that service as well. Sailor Moon episodes remain free to watch on Viz’s streaming service Neon Alley. This really applies to Americans. Canadians won’t be able to view any of these services and we’re not bitter about it at all!

Keep in mind that this is all speculation on my part. We may be getting the lamest Moonlight Party to date and not having any episodes released! This would be completely uncharacteristic of other releases which is why I’m choosing to jump to the conclusions I am. Viz did state that this Moonlight Party would be “a little different” so this might mean “a little terrible” so take what I’m saying with a grain of salt. I’m not one to post unfounded rumours which is why I’m presenting you with all of the information and allowing you to draw your own conclusions. We will almost certain receive more specifics about this event prior to November 11th. One way or another I’ll shared those specifics on the site as we learn them.

Source: Moonsisters.org, Miss Dream, Viz’s Sailor Moon Twitter account link 1 & link 2

Image Source: Miss Dream Subs

Sugar Lyn Beard, the voice of Rini, to appear at Unplugged Expo October 15th and 16th in Toronto

Sugar Lyn Beard - The Zone

Stephanie “Sugar” Lyn Beard, the voice of Rini and Sailor Mini Moon from the original dub of Sailor Moon S and SuperS, will be appearing at Unplugged Expo at the Westin Harbour Castle Conference Centre in Toronto October 15th and 16th.

Sailor Moon S episode 103 - Sailor Chibi Moon and her Pink Moon Stick

Canadian Sailor Moon fans will not only remember Sugar as the voice of Rini but also as one of the PJs from YTV’s The Zone, the after school zone programming block which played many shows, including Sailor Moon, here in Canada. Sugar will be appearing with her fellow PJ Carlos who hosted the Zone during the same time frame.

Sugar and Carlos on YTV's The Zone

YTV, like the company which produced the first English dub of the original Sailor Moon anime, is based in Toronto where this convention takes place. It’s no coincidence that so many voice actor appearances occur in Toronto!

Sailor Moon SuperS episode 135 - Chibiusa the artist

I won’t be able to attend Unplugged Expo this year but I have fond memories of my time at the convention 3 years ago during Unplugged Expo 2. Will you be attending this one?

You will soon be able to buy Sailor Moon’s duvet cover and pillowcase

Sailor Moon comforter and pillowcase

Night time isn’t only for fighting evil by Moonlight! It’s also for sleeping! It has been announced on the Official Sailor Moon Site that Bandai will soon be releasing Usagi’s comforter and pillowcase from the original Sailor Moon anime! There have been a lot Sailor Moon themed blankets, comforters and bed sheets over the years but the official products usually featured an image of Sailor Moon on it. Well Sailor Moon doesn’t have Sailor Moon sheets on her bed! She does have a unique bedspread featuring Moons and rabbits, characteristic of Usagi herself. The Moons obviously relate to Sailor Moon and the Princess of the Moon and the rabbits would relate to Usagi’s name in Japanese meaning rabbit, a reference to the rabbit on the Moon legend in Japan.

Sailor Moon comforter and pillowcase pattern

The items in this set are a duvet cover, being referred to as a futon cover, and a pillowcase. We don’t really refer to comforters or duvets as futons in English. To me a futon is a weird transforming couch thing you buy in college but futon is a Japanese word and it means different things there. To them it refers to both the mattress and comforter. Since the Japanese invented the word and we adapted it and completely changed its meeting I’ll give them the benefit of the doubt and assume they are using it correctly. The duvet cover is 150x200cm which means it’s tiny. A twin is 168x 218 meaning I don’t know where you’d get a comforter that small. Japan would be a good place to start! A queen sized mattress is actually roughly 150x200cm but the norm in North America is to have a comforter that hangs off of the sides of a bed. Judging by the photo below this “futon” is roughly the size of the mattress itself.

Sailor Moon comforter and pillowcase

Note also that Usagi doesn’t actually have this pattern on her pillowcase, which is simply white, so if you’re really trying to be authentic you should just use the duvet cover. The set will be released in November and will cost 7020 yen, about $70 US. If you don’t live in Japan you’ll probably have a bit of trouble ordering and shipping a set though.

Sailor Moon pillowcase

Luna waking Usagi

Hulu is becoming a paid service but you can watch Sailor Moon for free on many other sites

Sailor Moon on Yahoo! View

A number of sources such as Variety and The Hollywood Reported have reported that Hulu plans to end their free service. This hasn’t happened quite yet so fans are still free to watch Sailor Moon and Sailor Moon Crystal for free on the service. What is one to do when this switch happens? Hulu will continue to host the show on their pay service but will also be hosting a lot of their free content on Yahoo! View. Use this link to watch Sailor Moon on Yahoo! View. You can also watch Sailor Moon Crystal on Yahoo! View. The site seems to be identical to Hulu in most ways. It seems that Sailor Moon will continue to be available on Viz.com’s anime streaming service Neon Alley after Hulu moves to a subscription only service. Sailor Moon Crystal continues to be available on Crunchyroll though they are limiting their back catalogue to paid users.

Canadians are still out of luck with Yahoo! View which just like Hulu and Neon Alley is region blocked in Canada, but that doesn’t really matter anymore. As we reported earlier Canadians can now watch the entire original Sailor Moon anime in Japanese with English subtitles on TubiTV, which is also free. You can also watch Sailor Moon Crystal on TubiTV.

Check out Stephanie Yanez’s new CD to hear her rendition of the Sailor Moon theme Moonlight Densetsu

gaNISOng by Stephanie Yanez

Stephanie Yanez, an American J-pop singer, model and Sailor Moon fan, has released a CD which includes a cover of the original Sailor Moon anime’s theme song Moonlight Densetsu. This CD includes 5 tracks from famous anime series. In addition to this track from Sailor Moon it also includes music from Durarara, Naruto and Evangelion as well as instrumental versions of all of these songs. The album is currently available on Amazon Japan for 1200 yen, about $12 US. A worldwide digital release will be coming August 24th and 31st.

gaNISOng by Stephanie Yanez

This album is part of the gaNISOng series which showcases anime music sung by artists from around the world, with Stephanie Yanez representing the USA.

Check out Stephanie Yanez performing Moonlight Densetsu for Sailor Moon Day in the YouTube video embedded below.

For more of Stephanie Yanez’s music check out her official web site. You can buy more of her previously released music from her iTunes page.