Meet the cast of Sailor Moon at Fan Expo in Toronto September 1st to the 4th

Linda Ballantyne (Sailor Moon) Toby Proctor (Tuxedo Mask) Katie Griffin (Sailor Mars) Adam Gardner (Sailor Moon News web master) Susan Roman (Sailor Jupiter) and John Stocker (voice director)

Toronto Sailor Moon fans will have a chance to meet stars from the original and new dubs of Sailor Moon at Fan Expo in Toronto the weekend of September 1st to the 4th. From the 90s dub of the original Sailor Moon anime the convention will feature Linda Ballantyne, Sailor Moon, Katie Griffin, Sailor Mars, Susan Roman, Sailor Jupiter, Toby Proctor, Tuxedo Mask, Jill Frappier, Luna and Ron Rubin, Artemis. This is the main group that’s advertised as “The Stars of Sailor Moon” who will have a Sailor Moon Q&A panel.

Sailor Moon 20th Anniversary Cast Reunion Panel at Fan Expo 2013 featuring Susan Roman, Katie Griffin, Linda Ballantyne, Toby Proctor and John Stocker

With a convention of this size there are a lot of other voice actors present, some of which are in the new dub of Sailor Moon and Sailor Moon Crystal which is being done by Viz. Voice actors from the new dub include Cherami Leigh, Sailor Venus, Veronica Taylor, Sailor Pluto, Todd Haberkorn, the voice of both Jadeite and Kenji Tsukino and Cassandra Lee Morris, Calaveras of the Ayakashi Sisters.

Fans may know Veronica Taylor best as the voice of Ash Ketchum and Ash’s Mom in Pokémon. Does this mean a Sailor Moon/Pokémon crossover will be announced at the convention? No. Of course not.

Do you plan on attending? I’ll be there this year. This will be my third time attending Fan Expo. It’s a great convention.

The English version of Sailor Moon Crystal Act 19, Time Warp – Sailor Pluto, is now available on Hulu

Sailor Moon Crystal Act 19 - Sailor Pluto

The latest English dubbed episode of Sailor Moon Crystal to be added to Hulu and Neon Alley takes us to the future! Act 19, Time Warp – Sailor Pluto, has the gang following Chibiusa to the 30th Century Crystal Tokyo and getting their lives threatened by Sailor Pluto in the process. Who does she report to anyway? I sort of assumed her boss was Neo Queen Serenity, who probably wouldn’t appreciate her employee killing her past self, but I guess these rules exist for a reason! Fans of the Pokémon anime will recognise Sailor Pluto’s English voice, Veronica Taylor, as Pokémon trainer Ash Ketchum. Yes that’s right I’ve found another reason to bring up Pokémon. Sailor Pluto’s adult female voice actually sounds more like Ash’s Mom, Delia Ketchum. Does that make King Endymion Professor Oak?

Sailor Moon Crystal Act 19 - Diana

We get to see Diana the kitten this week very briefly, though we won’t hear her talk until the next episode. One thing we also see but don’t totally see if Usagi and Mamoru having sex! This was hinted at heavily in the manga but in Sailor Moon Crystal not a lot is left to interpretation.

Sailor Moon Crystal Act 19 - The morning after

Next week is Act 20, Crystal Tokyo – King Endymion, has us actually hearing Diana’s voice, though we don’t yet know who will be voicing her. We’ll also see the purple version of Tuxedo Mask and get a bunch of backstory including who Chibiusa’s parents are! OMG who could it be?!

Sailor Moon Crystal Act 19, Time Warp - Sailor Pluto

Watch the English dubbed version of Sailor Moon Crystal Act 19, Time Warp – Sailor Pluto, Friday March 18th at 9pm Eastern Time

Sailor Moon Crystal Act 19 - Sailor Pluto

The next English dubbed episode of Sailor Moon Crystal will be available this Friday on Hulu and Neon Alley. Act 19, Time Warp – Sailor Pluto, will be available at 9pm Eastern Daylight Time. Daylight Savings Time is in effect so if you’re lucky enough to live in an area that doesn’t celebrate, Sailor Moon Crystal may be released at a different time than you had been expecting it! This week we go to the future and on the way meet Sailor Pluto who pretty much wants to kill Sailor Moon. Sailor Pluto will be voiced by Veronica Taylor. Anime fans may know her best as the voice of Ash Ketchum in Pokémon! Also appearing in this episode is the adorable cat Diana, though I am not sure who will be performing her voice at this time and we won’t actually hear her speak until Act 20, unless there’s some unexpected ADR.

Sailor Moon Crystal Act 19 - Diana

Fans of Usagi and Mamoru will be excited to see them have sex in this week’s episode! This was strongly hinted at in the manga but not at all subtle in Sailor Moon Crystal. We’ll see if the English dub tries to smooth over this sex scene or if they fully embrace it.

Sailor Moon Crystal Act 19 - Usagi and Mamoru having sex

Sailor Moon Crystal Act 19, Time Warp - Sailor Pluto

The cast of the new Viz English dub of Sailor Moon R was announced at Katsucon this weekend

Viz Media

This weekend is Katsucon in National Harbor Maryland. On Friday, February 13th, Viz hosted a Sailor Moon panel in which the dub cast for Sailor Moon R was announced. The panel was hosted by Charlene Ingram and included Cherami Leigh, the voice of Sailor Venus, Amanda Miller, the voice Sailor Jupiter, Cristina Vee, the voice of Sailor Mars and Robbie Daymond, the voice of Tuxedo Mask.

Sailor Moon episode 47 - Ail and An

The new actors who will be joining the show for Sailor Moon R are Johanna Luis as the alien An also known as Natsumi Ginga, Brian Beacock as the Alien Ail also known as Seijirou Ginga, Sandy Fox as Chibiusa and Veronica Taylor as Sailor Pluto. Veronica Taylor is likely the best known of these voice actors for providing the voice of Ash Ketchum in Pokémon.

Sailor Moon R episode 75 - Sailor Pluto

You can watch the panel on Ustream below:

The first season of Viz’s new Sailor Moon dub is currently available on DVD and Blu-Ray in two half season sets. Buy them from Amazon using the links below to support the site:

Source: The Fandom Post