Watch the English dubbed version of Sailor Moon Crystal Act 7, Mamoru Chiba – Tuxedo Mask, Christmas Day at 9pm Eastern Time

Sailor Moon Crystal Act 7 - Young Mamoru

Santa Claus finally brought you the gift you wanted. The next episode of Sailor Moon Crystal will be available to watch in English on December 25th, Christmas Day, at 9pm Eastern Time on Hulu and Neon Alley. This week we will be getting Act 7, Mamoru Chiba – Tuxedo Mask. Usagi slept over at Mamoru’s and now everyone seems to know who’s who! We will get a flashback to Mamoru as a child where he has Terry Bogart’s hat.

Sailor Moon Crystal Act 7 - Usagi discovers Mamoru is Tuxedo Mask

The episode will also feature our first look at Artemis and Sailor Venus. We had previously seen her only as her other identity, Sailor V. It looks like the old gang is just about back together!

Sailor Moon Crystal Act 7 - Sailor Venus

Sailor Moon Crystal Act 7 - Mamoru Chiba - Tuxedo Mask

Sailor Moon Sailor Stars episodes 168 and 169 are now available on Hulu

Sailor Moon Sailor Stars episode 168 - Sailor Saturn gives Hotaru her memories

The two latest episodes of Sailor Moon Sailor Stars were added to Hulu and Neon Alley this morning. This week we get episodes 168 and 169, which takes us half way through this 6 episode mini arc which starts off the season. Sailor Saturn finally returns and then the town is enthralled with mirrors for mysterious reasons.

Sailor Moon Sailor Stars episode 168 - Hotaru Tomoe

Episode 168, Saturn Awakens: the Ten Sailor Guardians Unite, gives us more Sailor Saturn than we’d previously seen in the entire series! We had only seen here briefly at the end of Sailor Moon S before she was turned into a baby. She has been growing at an astonishing rate and seems to be developing the language skills to go with it. Judging by what is happening with Usagi and Mamoru it doesn’t look like much time has passed at all since the last episode, so there’s really no implication that Hotaru could have possibly learned all of these things at a normal rate. She is speaking easily, referring to her three parents as Haruka Papa, Michiru Mama and Setsuna Mama. At night Hotaru is visited by the ghost of Sailor Saturn who gives her the memories she had lost. This insinuates that her functional memories returned as she aged but her specific memories of her life are unlocked all at once from her alter ego. She remembers many things including her relationship with Chibiusa. How sweet! It would be a shame if Chibiusa would leave and never return in a few episodes. Another thing she sees is a memory of Sailor Uranus, Neptune and Pluto, who are now her parents, trying to kill her. She doesn’t struggle with this at all. She also has no bad feeling when seeing her loving father who is still very much alive and was recently separated from her. So Hotaru transforms into Sailor Saturn. We need a monster so this week we still have these Nehelenia glass monsters. Sailor Moon powers up into Eternal Sailor Moon and uses an attack which resembles, but is not named, Starlight Honeymoon Therapy Kiss. This is done with her new weapon the Eternal Tiare. This doesn’t last long.

Sailor Moon Sailor Stars episode 168 - Eternal Sailor Moon

Sailor Moon Sailor Stars episode 169 - Usagi's classmate stuck looking at her mirror

Episode 169, The Cursed Mirror: Mamoru Caught in a Nightmare, is all about teenagers being addicted to looking at themselves in the mirror! Replace the mirrors with cell phones and you’d have a scathing commentary on 2015 society! This one reminds me a bit of episode 5, Scent of a Monster: Chanela Will Steal Your Love, where students were infatuated with these Chanela pets. This time a lot of people, including Mamoru, are almost hypnotized by mirrors. The girls first notice this in their school but then Usagi notices this at Mamoru’s place. When she goes to see him she sees a suspicious boy looking for him. This is the one and only anime appearance by Ittou Asanuma, who we’ve seen in the manga and Sailor Moon Crystal. Inside Mamoru can’t stop starring at mirrors and he even buys a ton of them. Since we need an action beat we once again face off again the Nehelenia mirror monsters! Not compelling at all! It turns out Nehelenia is the one in the mirror and she manages to somehow pull Mamoru into it! To be continued…

Sailor Moon Sailor Stars episode 169 - Mamoru loves mirrors

Support this site by buying the first two seasons of Sailor Moon on DVD and Blu-Ray using the links below.


Sailor Moon Sailor Stars episode 169 - Ittou Asanuma

Sailor Moon Sailor Stars episode 169 - Nehelenia steal Mamoru

Sailor Moon Sailor Stars episode 168 - Mamoru has a thing in his eye

Sailor Moon Sailor Stars episode 168 - Hotaru remembers her friend Chibiusa

The English version of Sailor Moon Crystal Act 6, Tuxedo Mask, is now available on Hulu

Sailor Moon Crystal Act 6 - Shirtless Mamoru

It’s the most anticipated release of the weekend! The latest episode of Sailor Moon Crystal is now available in English on Hulu and Neon Alley. Act 6, Tuxedo Mask, shows us shirtless Mamoru! We also get a look at Sailor V, who we see so little of in the original Sailor Moon anime.

Sailor Moon Crystal Act 6 - Sailor V and Artemis

Next Friday is Act 7, Mamoru Chiba – Tuxedo Mask. Original title, isn’t it? Usagi slept over at Mamoru’s so now everything is on the table.

Sailor Moon Crystal Act 6 - Usagi discovers that Mamoru is Tuxedo Mask

Sailor Moon Crystal Act 6, Tuxedo Mask

Watch the English dubbed version of Sailor Moon Crystal Act 6, Tuxedo Mask, Friday December 18th at 9pm Eastern Time

Sailor Moon Crystal Act 6 - Shirtless Mamoru

As with every week we will be getting yet another English dubbed episode of Sailor Moon Crystal as Act 6, Tuxedo Mask, is added to Hulu and Neon Alley this Friday at 9pm Eastern Time. This week we get to see Mamoru without a shirt! We will see a bit more of Tuxedo Mask than we have in the past as the episode focuses on him and his alter ego Mamoru.

Sailor Moon Crystal Act 6 - Usagi and Mamoru

No doubt this is the most important new thing to be released this weekend.

Sailor Moon Crystal Act 6, Tuxedo Mask

Meet Linda Ballantyne, Toby Proctor, Katie Griffin and Susan Roman at Rhode Island Comic Con this weekend

Sailor Moon 20th Anniversary Cast Reunion Panel at Fan Expo 2013 featuring Susan Roman, Katie Griffin, Linda Ballantyne, Toby Proctor and John Stocker

This coming weekend, Novemeber 6th to the 8th, is Rhode Island Comic Con at the Rhode Island Convention Center & Dunkin Donuts Center in Providence Rhode Island. This convention has a massive number of guests in attendance including Linda Ballantyne, the voice of Sailor Moon, Toby Proctor, the voice of Tuxedo Mask, Katie Griffin, the voice of Sailor Mars, and Susan Roman, the voice of Sailor Jupiter.

The four voice actors, who all appeared in DiC’s English dub of the original Sailor Moon anime, will be having a “Voices of Sailor Moon” panel on Saturday afternoon at 4pm in Ballroom E. Be sure not to miss it!

4:00-5:00 The Voices of Sailor Moon

Fighting evil by moonlight, winning love by daylight, Sailor Moon has captivated viewers all over the world for over 2 decades and helped bring manga and anime to the shores of North America. Join voice actors Linda Ballantyne, Toby Proctor, Katie Griffin, and Susan Roman as they discuss what is took to bring English dialogue to these Japanese sensations.

Linda Ballantyne (Sailor Moon) Toby Proctor (Tuxedo Mask) Katie Griffin (Sailor Mars) Adam Gardner (Sailor Moon News web master) Susan Roman (Sailor Jupiter) and John Stocker (voice director)

Sailor Moon SuperS episodes 148 and 149 are now available on Hulu

Sailor Moon SuperS episode 148 - Usagi offers Fish Eye an umbrella

This week on Hulu‘s new episodes of Sailor Moon SuperS we get my favourite episodes of the season. Many consider Sailor Moon SuperS to be fairly weak as Sailor Moon seasons go, with a heavy focus on Chibiusa and episodes which don’t contribute much to the overall story. Episodes 148 and 149 are an exception to this. If you’ve for whatever reason skipped all of Sailor Moon SuperS up to now you can safely just start watching here and not miss much. Let me catch you up! There’s a horse named Pegasus that has been talking with Chibiusa which the bad guys are looking for. The girls now have little things on their shoulders which don’t do anything. These three gloriously dressed guys are pick up artists and villains. Okay you’re all caught up.

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye kissing Mamoru

Episode 148, Shadow of Evil: the Trio’s Last Chance, is the first in a sort of two parter. In this episode Fish Eye targets Mamoru but things don’t quite go as they have in other episodes. The usual formula has one of the Amazon Trio target someone and then, without any real emotional connection, try to pick them up an then take a peak at their Mirror of Dreams. Fish Eye, like Neil Strauss when he met Lisa Leveridge, has actual feelings for Mamoru and this sets him on a path of self realization. When he really makes a go at Mamoru he is rejected and Mamoru gives as a reason that he doesn’t have any dream. Fish Eye then realizes that while they’ve been looking for Pegasus in all of these people’s dreams, they didn’t have any of their own! He attempts to summon a Mirror of Dreams from Tiger’s Eye and then sees what he feared, that they don’t actually have any! Fish Eye is upset and has a peak at Mamoru’s Mirror of Dreams, which leads Sailor Moon to show up and save the day. Defeated emotionally, he sits crying on a bench and Usagi comes to his side to help him out, showing Sailor Moon’s true strength.

Sailor Moon SuperS episode 149 - Usagi without a mirror of dreams

Episode 149, Mirrors of Dreams: the Amazon’s Last Stage, is the last we’ll see of the Amazon Trio. Fish Eye is heartbroken from Mamoru’s rejection, but Usagi is being compassionate towards him. While the Usagi we usually see in the series, even in the last episode, is one of extreme jealousy, here she presents a very different side. She has pity for Fish Eye who she knows doesn’t have a chance with Mamoru. While having this really awkward sleepover type situation with Usagi, he overhears Chibiusa talking with Pegasus and realizes that he has been hiding in her dreams all along. Hawk’s Eye targets Usagi and there is just no dressing up this episode’s attempted seduction. He walks in and just snaps his fingers to make her mirror appear. Does he not try for anyone under the age of majority? This makes us wonder why these guys have even bothered with the whole romance charade for the past 20 episodes. It’s obvious that it’s completely unnecessary! In the ensuing battle Usagi’s Mirror of Dreams is destroyed, which is sort of like having her soul destroyed, and then Hawk’s Eye is killed. Fish Eye and Tiger’s Eye finally have a change of heart and know that they need to save Usagi and Chibiusa, who Fish Eye kidnapped, to stop the monster and get their revenge. And they do, sacrificing their own lives in the process. Next it is revealed what the Amazon Trio really are. Hawk’s Eye is a hawk, Tiger’s Eye is a tiger and Fish Eye is a fish. A Mirror of Dreams is like a soul and these three don’t appear to have any. The insinuation would be that animals don’t actually have souls. Bad news for Luna, Artemis and Diana! Surely they could be exempt from this but what of other animals in the series such as Rhett Butler or the Chanelas? They must not have souls either.

Sailor Moon SuperS episode 149 - Hawk's Eye the Hawk, Tiger's Eye the Tiger, Fish Eye the Fish

The Amazon Trio have truly redeemed themselves in their final moments. This is like the story of Pinocchio trying to become a real boy. Pegasus rewards them by giving them Dream Mirrors of their own, and then takes them with him to Elysion. Are they actually alive at this point or do they simply have their souls brought into the afterlife? Regardless of the details they are not seen again, but it seems that they are finally at peace.

Sailor Moon SuperS episode 149 - The Amazon Trio with Mirrors of Dreams

Throughout both of these episodes we see a shadowy outline of the Amazoness Quartet. We will be seeing them more in the next half of the season as they are the villains to replace the Amazon Trio.

Sailor Moon SuperS episode 148 - The Amazoness Quartet

I was such a fan of these episodes that I managed to pick up a couple of cels from episode 148. Have a look at those below.

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye kissing Mamoru

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye kissing Mamoru

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye looks for Tiger's Eye's Mirror of Dreams

Sailor Moon SuperS episode 148 - Fish Eye looks for Tiger's Eye's Mirror of Dreams

Support this site by buying the first two seasons of Sailor Moon on DVD and Blu-Ray using the links below.

Sailor Moon SuperS episode 149 - Fish Eye dying

Meet two voices of Sailor Moon, Linda Ballantyne and Stephanie Sheh, and Tuxedo Mask, Toby Proctor, at Anime Weekend Atlanta September 24th to the 27th

Usagi and Minako as Sailor Moon

Voice actors from the original and new English dub of Sailor Moon will be appearing at Anime Weekend Atlanta this weekend, September 24th to the 27th in Atlanta, Georgia. The event will include Linda Ballantyne, the third voice of Sailor Moon and Toby Proctor, the second voice of Tuxedo Mask, both from the original English dub of Sailor Moon. Also in attendance will be Stephanie Sheh, the new voice of Sailor Moon in Viz’s English dub of Sailor Moon and the upcoming Sailor Moon Crystal dub. When is the last time two voices of Sailor Moon were at the same convention? It was at Otakon 2014.

Sailor Moon - Linda Ballantyne

The 4 day convention starts today so if you are in the area be sure not to miss it. For more information check out the Anime Weekend Atlanta web site.

Toby Proctor, the voice of Tuxedo Mask

Usagi and Minako as Sailor Moon

Sailor Moon SuperS episodes 138 and 139 are now available on Hulu

Sailor Moon SuperS episode 138 - Mamoru gets a key from Natsumi

The two latest episodes of Sailor Moon SuperS have been added to Hulu and Neon Alley. Episodes 138 and 139 are full of sadness as a widow tries to fix her husband’s old car and a young swordswoman is beat up repeatedly by her mother.

Sailor Moon SuperS episode 138 - Natsumi and her husband

Episode 138, Drive to the Heavens: The Dream Car Fueled with Love, once again tries to make us think Mamoru is being unfaithful! Usagi and the audience should learn by now. Ami sees a woman give him a set of keys. What is this? Her house keys? A hotel key? No. They’re just keys to a car which she is trying to fix up. Natsumi is a widow and before his death her husband was trying to fix up this old car. She wants to fix it now but needs some help, which is where everyone comes in. There is no reason to suspect Mamoru of wrongdoing but of course Usagi gets jealous because that’s what she does. He’d need to die for her to stop constantly doubting him. Natsumi’s husband had a beard so Hawk’s Eye has the perfect plan to win her heart! A beard! This fails naturally and Chibiusa gives him a piece of her mind.

Sailor Moon SuperS episode 138 - Chibiusa yells at Hawk's Eye

Sailor Moon SuperS episode 139 - Miharu defeats a swordsman

Episode 139, Aiming for the Top: the Pretty Swordswoman’s Dilemma, is about a young girl who is trying to be the best in the world with a sword! Miharu hangs around in the park fighting challengers which seems to go well until someone comes by and gives her a serious whooping. To complicate things further this is actually her mother! What a family. This seems to be her tough love sort of approach to get her to come back home. Miharu pretends to be strong but is quite upset by all this, masking her tears by chopping onions and blaming them. Whenever I’m chopping onions I think of this scene and, in the opposite way, pretend to tell a tragic story to make my tears seem genuine. Tiger’s Eye, always one to target younger women, goes after Miharu in this episode. Though her age is not outright stated she appears to be younger than any of his previous targets. Ultimately Miharu confronts her mother again but instead of beating her straight out in combat she leaves a small trap for her and beats her that way. Somehow this seems to have solved all of the family’s problems.

Sailor Moon SuperS episode 139 - Miharu gets beat by her mother

Support the site by buying the first two seasons of Sailor Moon on DVD and Blu-Ray using the links below.

Sailor Moon SuperS episode 139 - Miharu defeats her mother

Voice actors Linda Ballantyne, Susan Roman and Toby Proctor are at Amazing Houston Comic Con this weekend

Sailor Moon 20th Anniversary Cast Reunion Panel at Fan Expo 2013 featuring Susan Roman, Katie Griffin, Linda Ballantyne, Toby Proctor and John Stocker

Texas Sailor Moon fans won’t want to miss Amazing Houston Comic Con this weekend, September 4th to the 6th. In attendance will be Linda Ballantyne, the voice of Sailor Moon, Susan Roman, the voice of Sailor Jupiter, and Toby Proctor, the voice of Tuxedo Mask. The convention is being held at the George R. Brown Convention Center in downtown Houston. The convention web site does not list them on the guests page but the programming page does mention a Sailor Moon Spotlight Panel on Saturday afternoon at 11am.

Panel Room 1
Sailor Moon Spotlight
They fight evil by moonlight, and win the love of their adoring fans by daylight! Now you can meet the original voices behind the hit series Sailor Moon: Linda Ballantyne (Sailor Moon/Serena), Susan Roman (Lita/Sailor Jupiter), and Toby Proctor (Tuxedo Mask). They’ll be on hand to answer questions, act out scenes and more! Come meet the people who made Sailor Moon one of the most popular anime in North America! Autograph Signing will take place immediately following the panel.

Linda Ballantyne provided the 3rd voice of Sailor Moon for the 3rd and 4th seasons, Sailor Moon S and SuperS, of the original English dub. Susan Roman provided the voice of Sailor Jupiter for the entire first dub of the series. Toby Proctor was the 2nd voice of Tuxedo Mask providing his voice for most of the first 65 DiC dubbed episodes which spanned the first two seasons.

Sailor Moon Crystal Act 25, Showdown – Death Phantom, Review

Sailor Moon Crystal Act 25 - Sailor Chibi Moon

The latest episode of Sailor Moon Crystal, Act 25, Showdown – Death Phantom, premiered this weekend on July 4th. It is available to stream on Crunchyroll, Hulu and Niconico. As of now it is currently the second last episode of Sailor Moon Crystal, as there are none planned beyond episode 26. This week Chibiusa becomes Sailor Chibi Moon but this happens just moments too late, as tragedy has struck Sailor Pluto!

Sailor Moon Crystal Act 25 - Sailor Pluto stops time

As we left off last time Prince Demande was about to stick two versions of the Silver Crystal together which is a bad idea and likely to destroy the whole world. Sailor Pluto, who sees this as being likely to cause certain death to herself and everyone she cares about, decides to stop time to avoid this catastrophe. Too bad stopping time is the ultimate taboo! Even though Sailor Pluto is totally capable of doing it, she totally never should and that means that she will have to die as a result. The physics of this are a bit odd. Everything is still with nothing moving, but clearly there is still air flowing enough to allow the show’s main characters to breathe. The distinction between who and what are not frozen in time seems to be completely decided by Sailor Pluto, though how this is done is not clear. So Sailor Pluto had 3 taboos not to break and she sort of broke all of them, but everyone would have died otherwise so no fault can really be given in this.

Sailor Moon Crystal Act 25 - Diana floats in a bubble

Sailor Pluto thanks Diana for protecting the Space-Time Door. So does this mean no one is guarding it anyone? I mean, Sailor Pluto spent a life of solitude simply so that she could endlessly protect the door but now that no one is around to do it… maybe let’s just get an alarm system set up?

Sailor Moon Crystal Act 25 - Chibiusa transforms into Sailor Chibi Moon

Black Lady is saddened by seeing Sailor Pluto dying. She is reminded in this that she is not really alone and so Chibiusa is finally able to break free of Nemesis’s control and, thanks to the power of the Silver Crystal from the future, is able to transform into Sailor Chibi Moon. The name Sailor Chibi Moon is not said in this episode, but that is who she becomes. King Endymion mentions that this is the Sailor Guardian who will succeed Sailor Moon. Indeed this is Chibiusa’s destiny, to become the Sailor Guardian to protect to the world once Sailor Moon is retired though we have a younger unretired version of Sailor Moon from the past to do that right now. This wasn’t a huge surprise, as art showing Sailor Chibi Moon surfaced through official sources before we even got a look at Chibiusa, and of course Sailor Chibi Moon has appeared in other continuities for over 20 years.

Sailor Moon Crystal Act 25 - Chibiusa transforms into Sailor Chibi Moon

A transformation sequence accompanies this change. It wasn’t really clear if this would happen at this point. In the original Sailor Moon anime Chibiusa does not transform into Sailor Chibi Moon during Sailor Moon R. She does so only during Sailor Moon S and even then she has no transformation sequence until Sailor Moon SuperS. It is nice to see her actually have one animated, though at this point this may be the final time we see it, as there may not be a next season of Sailor Moon Crystal.

Sailor Moon Crystal Act 25 - Sailor Chibi Moon cries for Pluto

It is unfortunately that the catalyst for Chibiusa’s change was Sailor Pluto’s death, although her changing prior to this may have been enough to have Sailor Pluto avoid that fate. She is naturally heartbroken at the death of her good friend, and just wanted Pluto to see her make her long awaited transformation.

Sailor Moon Crystal Act 25 - Mamoru apologizes for making out with his daughter

Oh wait we still have to fight with Nemesis! Mamoru is now unbrainwashed and apologizes to Sailor Moon, supposedly for making out with their daughter and attacking her, and she says it’s okay as if he was apologizing for leaving his dirty laundry on the floor or something. A funny exchange though in seriousness he had no control over his actions, and this is really why Sailor Moon is so easy to forgive him.

Sailor Moon Crystal Act 25 - Prince Demande fights Nemesis

Prince Demande tries to attack Nemesis. This doesn’t work and he dies. So everyone tries to attack him and this doesn’t really work. We then go into Nemesis and learn that the true identity of Nemesis who was Death Phantom was Wise Man is actually Death Phantom, so we’re back to calling him that for now. This can get a little confusing. He is indeed the criminal that was kicked out of Crystal Tokyo for killing a bunch of people. He slowly made Nemesis full of evil energy and acquired the power he has today. He’ll probably be getting what he deserves… next time.

Sailor Moon Crystal Act 25 - Death Phantom

Sailor Moon Crystal Act 26 - Neo Queen Serenity

Next, on July 17th, is Act 26, Replay – Neverending. This final Black Moon story will wrap up anything related to Crystal Tokyo, the Black Moon Clan, Nemesis and Chibiusa, though Chibiusa continues to be present in the Infinity story arc which follows. This will, as far as we know, be the final episode of Sailor Moon Crystal. There have been no episodes confirmed as following Act 26. This past weekend at Anime Expo at Viz’s official Sailor Moon panel it was stated that Act 26 was the final episode of Sailor Moon Crystal. If there are any plans for additional episodes, not even Viz who is releasing the show domestically has any knowledge of such plans.

Sailor Moon Crystal Act 26 - Replay - Never Ending

Keep reading for more screenshots from this episode and the next episode preview for Act 26.

Continue reading