The first Sailor Moon Eternal film will be released in Japan on September 11th 2020

Sailor Moon Eternal poster with release date 2020.9.11

An update on the Sailor Moon Official Site gives us the release date of the first Sailor Moon Eternal film which will be hitting theatres in Japan on September 11th 2020. This includes a poster which shows us the image we’ve already seen and the release date.

The note on the official site as well as a longer text on the film’s news section mentions that a poster will be available at the Tamashii Nations event on October 25th and that the back of the poster will include an image of Usagi and Chibiusa meeting Helios. I wonder if this will actually be Helios the human, who appears later in the story, of Pegasus the winged horse, the incarnation of Helios which appears in the earlier parts of the Dream arc. The details on the site also mention that this is the release date of the first Sailor Moon Eternal movie, confirming that this is still indeed meant to be two films.

Sailor Moon Eternal 2020.9.11

The word “Roadshow” appears alongside this date on the poster and official site. This is a term used in Japan to refer to a limited release of a film prior to a wider release. Roadshow releases were common in the US until the 1970s when the practice was mostly stopped but this continues in Japan. This makes me wonder when a wide release of the film is planned in Japan, though ultimately this doesn’t make much of a difference as my real concern is when the film will be released in North America. We have not yet received any details about the film’s release outside of Japan.

Sailor Moon Eternal’s web site states that TOEI will be collaborating with Studio DEEN for the films

Sailor Moon Eternal - Poster

The Sailor Moon Eternal films now have an official Japanese web site. There’s really not much there besides the poster and teaser, both of which we’ve already seen. The text at the bottom of the site is an image, meaning I can’t even copy and paste it into Google Translate! Luckily some fans have deciphered this text and the noteworthy information on this page is that TOEI will be collaborating with Studio DEEN for these films. What does this mean?

Studio DEEN

Studio DEEN is a Japanese animation studio which has been around since 1975. They’ve done a lot of anime for TV, video and film. This means that some fans are jaded because of what the studio did with some property or another, but at the end of the day it can’t be denied that Studio DEEN has also done some quality work over the years. Hit and miss? Sounds like Sailor Moon Crystal to me! What can we infer from this? I’d say pretty much nothing! For such a large studio who’s worked on so many properties we don’t know what effect this will have on Sailor Moon Crystal. We will have to see what they come up with!

Have a look at the Studio DEEN Wikipedia page to see which of their works you’ve seen. What did you think of them? I’ve seen some of the stuff listed but it’s hard to tell if the episodes I saw were those they worked on. Since I’m mostly familiar with older anime series the two works which stick out as being of high quality to me are DNA² and Angel’s Egg. Angel’s Egg in particular is an absolutely beautiful film. Since it was made in 1985 I don’t imagine much of that staff is still around! I can’t say I’ve seen anything the studio has put out recently.

Sailor Moon Eternal Poster - Sailor Moon

Looking at this new web site we see that elements of the Sailor Moon Eternal poster are actually saved as individual images. This allows us to get a look at just Sailor Moon or Sailor Chibi Moon from the posters.

Sailor Moon Eternal Poster - Sailor Chibi Moon

Sailor Moon Eternal Poster - Background

Sailor Moon Eternal logo

Is Sailor Moon Crystal finished? The new Sailor Moon Eternal film is not using the Sailor Moon Crystal name

Sailor Moon Eternal - Logo

Let me preface this article by saying I absolutely don’t think that Sailor Moon Crystal is done and I think that Sailor Moon Eternal is the first half of what could be considered the fourth season of Sailor Moon Crystal. That said there are a few hints which suggest other and I think it’s only fair to share them with some analysis. As I reported on the other day, a new film called Sailor Moon Eternal is coming in 2020. What I did not notice at the time and didn’t notice until I saw it mentioned on Twitter by Moonkitty, was that “Crystal” isn’t found anywhere in the title. What does this mean? Is Sailor Moon Eternal even technically a Sailor Moon Crystal film? The full title is simply “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal”. The use of the original anime’s opening theme Moonlight Densetsu in the trailer could similarly be an attempt to distance the film from the Sailor Moon Crystal series, though there has not been a single theme song used throughout all three seasons so this doesn’t tell us much.

Sailor Moon Sailor Stars Part 1 Blu-Ray - Booklet - Sailor Moon Crystal ad referring to seasons 1 to 3 as the entire series

Own The Entire Series Today!

This brings me to something else I noticed in the booklet included with Sailor Moon Sailor Stars Part 1 Limited Edition Blu-Ray. There is an ad for Sailor Moon Crystal seasons 1 to 3 on home video which includes the caption “Own The Entire Series Today!”. When I first saw it I simply laughed a bit, as fans had been waiting nearly three years for new Sailor Moon Crystal and here this ad was referring to everything we had previously gotten as the “Entire Series”. Perhaps “The Entire Series To Date” would have been a more accurate caption! Could it be that Viz had already gotten word that the new film would not be using the Sailor Moon Crystal brand and that the series really was over?

I do still feel that this film is in every sense meant to be a continuation of the Sailor Moon Crystal story, and there hasn’t been much to the contrary. Looking at the Sailor Moon Eternal announcement on the official site the first sentence refers to this as the movie version of Sailor Moon Crystal. The Dream arc was always advertised as a continuation to Sailor Moon Crystal, it was clearly indicated that it would be delivered as movies and that Kazuko Tadano would be working on the project, all of which are consistent with the news of this film. The official web site doesn’t actually have “Sailor Moon Crystal” as one of the buttons in the header anymore. Instead there is one that says “Anime” in Japanese with the English word “Animation” underneath it. This link leads to information about Sailor Moon Crystal. It seems Sailor Moon Crystals seasons 1 to 3 as well as the Eternal film are all considered part of this Anime franchise which may not be as tied to the Crystal title as it was.

Sailor Moon Eternal -

Why then are they not using the name Sailor Moon Crystal in the title? I can only speculate but I can think of a few reasons. The title “Pretty Guardian Sailor Moon Eternal” works well as is. Calling it something like “Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Eternal” is not at all the same and keeping the full series titles could result in something very awkward like “Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Sailor Moon Eternal” or every worse “Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Pretty Guardian Sailor Moon Eternal”. Try jamming all of that into a title! It would make the “Pretty Guardian Sailor Moon Sailor Stars” title seem short in comparison!

Another reason for not using the Sailor Moon Crystal name may simple be to reach a broader audience with the film. The original Sailor Moon anime was a massive phenomenon and having the Sailor Moon films attached to that series was just good business sense. I don’t think Sailor Moon Crystal is anywhere near as popular in Japan or internationally. Tying the movie’s branding too much to the Crystal title may attract the fans of the series who are almost guaranteed to see the film anyway, but what about the hordes of other Sailor Moon fans who spend massive amounts of money on merchandise and events but don’t really care much about Sailor Moon Crystal? You tell them there’s a new movie called Sailor Moon Eternal in theatres and they may be more likely to check it out than if it was clearly tied in to the Sailor Moon Crystal series.

Finally there’s the fact that it’s been over three years since we saw any episodes of Sailor Moon Crystal and this could be four by the time this movie is released in theatres. Some fans may be moving on from the franchise with new ones coming in, especially if the goal is to target a younger demographic.

As I said, this is all a lot of speculation on my part. I can’t say for sure why they aren’t using “Sailor Moon Crystal” anymore. I don’t really think the series is over, as my intentionally alarming title might suggest, but this is certainly a conclusion some of you may feel the need to jump to! What do you think?

Buy the entire Sailor Moon Crystal series using the links below! You can also stream Sailor Moon Crystal on Crunchyroll, Hulu or Neon Alley.

Here’s our first look at Sailor Moon Eternal, a Sailor Moon Crystal movie covering part of the Dream arc of the manga, will be released in 2020

Sailor Moon Eternal -

Today is June 30th, Usagi’s birthday, and to celebrate this there was a birthday party event held in Japan. We often get Sailor Moon news at such events and this year was no different! We finally have our first look at the designs for the upcoming new season of Sailor Moon Crystal which will be taking place as two theatrically released films. It was announced that the first of these movies will be called Sailor Moon Eternal and will be released in 2020. This could be anywhere from 6 to 18 months from now, so we will have to be patient to see when this finally happens! Also keep in mind the original release of Sailor Moon Crystal was planned for 2013 but that it actually first aired in 2014, so delays at this stage are certainly still possible, but things are finally coming together.

Sailor Moon Eternal - Sailor Moon

Along with the news was the revelation of a number of character designs for the series. The first was the poster featuring Super Sailor Chibi Moon and Super Sailor Moon. A teaser trailer which was posted to the newly redesigned Official Sailor Moon Site also included images of Sailor Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus and Chibi Moon all of whom have those little transparent shoulder pad things to show that they’re Super. You can watch that trailer embedded below.

The music used in the trailer in Moonlight Legend, the opening theme for the first four seasons of the original Sailor Moon anime, but that doesn’t necessarily indicate that this music will be used in the film. While this is possible it may simply be that the new music for the new Sailor Moon Eternal film is either not ready or that they otherwise don’t wish to release it at this time.

Kazuko Tadano Sailor Mercury, Mars, Jupiter and Venus sketch from 2013

A sketch by Kazuko Tadano from 2013

Now that we’ve gotten a first look at the designs for this film we finally see what Kazuko Tadano, character designer for the first two seasons of the original Sailor Moon anime, chose to do for Sailor Moon Crystal. A lot of fans have commented about how similar the designs look to the 90s anime, which certainly makes sense if we consider this! What we’re seeing is a bit of a mix of the aesthetic of Sailor Moon Crystal’s 3rd season designs, the original anime designs and a little something new. When Kazuko Tadano was announced as the Dream Arc’s character designer Sailor Moon sketches she made in 2013 (above) were used as a baseline for what we might be seeing. Though the designs aren’t identical we can certainly see some similarities to what we’re seeing now.

Sailor Moon Eternal - Sailor Mercury

Sailor Moon Eternal will cover the first half of the Dream arc of the Sailor Moon manga. This is the same story which was the basis for the Sailor Moon SuperS season of the anime, though in this case the manga and anime had some significant differences. Though we don’t know exactly where the two movies will split, it is likely this will include the introduction of Pegasus as well as the villains the Amazon Trio, the Amazoness Quartet and Zirconia of the Dead Moon Circus. It will probably include early appearances by Helios and Queen Nehelenia, though they will feature more prominently in the second film. Sailor Uranus, Neptune, Pluto and Saturn may not show up in this one as they are not present for the first few chapters, though they could show up at the end of Sailor Moon Eternal. Since they were completely neglected from Sailor Moon SuperS it will be nice to see them included in Sailor Moon Crystal.

Sailor Moon Eternal - Sailor Mars

What do you think of the new designs? I’m really liking them. While the animation in the first two seasons wasn’t stellar, I thought season 3 was a great improvement. I can’t say I’m so attached to any Sailor Moon Crystal designs to be too bothered by this change. As long as these new films continue to be a faithful adaptation of the manga storyline, as the first three seasons have been, then the core of what makes Sailor Moon Crystal what it is should remain, even if there isn’t a consistent visual style. As always it’s a bit difficult to get a full feeling of what’s in store with just a few images. To see this animation style in action will be something. For now we’ll have to wait a while longer but at this stage we can at least confidently say that Sailor Moon Eternal is real and after more than 3 years we are finally getting more Sailor Moon Crystal! It remains to be seen how or when the film will be released here in North America.

Sailor Moon Eternal - Sailor Jupiter

PS: Not to rub it in but I was totally right and this art looks nothing like the Sailor Moon Crystal x Monster Strike designs we saw last fall.

Sailor Moon Eternal - Sailor Venus

Get caught up with Sailor Moon Crystal before the movie comes out by buying the first three seasons using the Amazon links below, or save your money by streaming it on Crunchyroll, Hulu or Neon Alley.

Continue reading