Tag Archives: Eternal Eternity

The voices of Chibiusa and Tuxedo Mask will sing ending themes for Sailor Moon Crystal

Posted on by
5

Sailor Moon Crystal Act 23 - Mamoru and Chibiusa

The new episodes of Sailor Moon Crystal, covering the Infinity arc of the manga, will have three different ending themes! When the trailer launched we previously announced that the new opening would be “In Love With the New Moon” sung by Etsuko Yakushimaru and that the ending theme would be Eternal Eternity sung by the voices of Sailor Uranus and Sailor Neptune, Junko Minagawa and Sayaka Ohara. An announcement on the official Sailor Moon site tell us that this is only the first ending theme as there will be two others! Misato Fukuen, the voice of Chibiusa, will sing Otome no Susume or Maiden’s Advice and Kenji Nojima, the voice of Tuxedo Mask, will sing Eien Dake ga Futari o Kakeru or Only Eternity Brings the Two Together.

Sailor Moon Crystal Act 14 - Chibiusa kissing her future Dad

A CD single with the opening theme In Love With the New Moon and first ending theme Eternal Eternity will be released on April 27th. Two others CDs will be released at about a month interval. A CD single with the same opening theme, In Love With the New Moon, but sung by Mitsuko Horie and the second ending, Maiden’s Advice, will be released on May 25th. Mitsuko Horie provided the voice of Sailor Galaxia in Sailor Moon Sailor Stars and sang the cover of the Sailor Stars theme on the 20th Anniversary Album. A third CD single again with the opening In Love With the New Moon but this time sung by Momoiro Clover Z and the third ending theme, Only Eternity Brings the Two Together will be released on June 22nd. Momoiro Clover Z sang the original opening theme, Moon Pride, which appeared before the first 26 episodes of Sailor Moon Crystal.

Momoiro Clover Z dressed as Sailor Moon characters

All three will be a CD/DVD combo with music videos included. MSRP is 1500 yen, about $13 US, each. You can pre-order these CDs from online retailers such as Amazon Japan (1st CD, 2nd CD, 3rd CD) and CD Japan (1st CD, 2nd CD, 3rd CD).

Watch the trailer for Sailor Moon Crystal’s Infinity Arc which starts Monday April 4th with a new opening and ending theme

Posted on by
79

Sailor Moon Crystal Infinity Arc trailer - Sailor Chibi Moon and Hotaru

This morning was the premiere event for the first episode of the Sailor Moon Crystal Infinity Arc in Japan. Some lucky fans were able to watch Act 27, Infinity 1 – Premonition, ahead of the rest of us. Only those in attendance were able to see it but a new trailer has been released so that we can see Sailor Uranus, Neptune and some of the Death Busters in action. On top of this we got a lot of news about the series, which is set to premiere on Tokyo MX on Monday April 4th at 11pm Japan Standard Time, 10am Eastern Daylight Time, and every Monday after this. It will replay on other channels throughout the week. There has been no mention of streaming options for international viewers. For now we are hoping for more information while relying on our friends in Japan to record the broadcasts so that they will be fan translated early in the week. Watch the trailer below.

The series has a new opening and ending theme for the Infinity arc. The new opening is “In Love With the New Moon” by Etsuko Yakushimaru who sang the cover of Otome No Policy on the 20th Anniversary album. The new ending theme is “Eternal Eternity” and will be sung by the voices of Sailor Uranus and Sailor Neptune, Junko Minagawa and Sayaka Ohara. A CD release with these new songs will be released on April 27th and is already available for pre-order from Amazon Japan and CD Japan.

Sailor Moon Crystal Infinity Arc trailer - Michiru and Haruka

The animation looks a bit different from what we’ve seen, though it’s hard to tell specifically from just these clips. My concerns about the lack of shading in the preview image aren’t worrying me with what we’ve seen from this footage. I think what we’re seeing in this trailer looks quite good, though they are likely just sharing the best looking stuff they have. What do you think?

Sailor Moon Crystal Infinity Arc trailer - Minako and Makoto

Source: Sailor Moon Official Site

Update: [2016-03-09] I previously mentioned that 11pm Japan Standard Time was 9am Eastern Time. This has been corrected to 10am Eastern Daylight Time. I was not keeping in mind the upcoming time change occurring this weekend which puts this release under Eastern Daylight Time, as Daylight Savings Time will be observed for many in the Eastern Time Zone. I’ll be sure to include the correct time zones when April 4th approaches. Apologies to those in the Eastern Time Zone who do not observer DST who are probably just really confused by all this nonsense.

Keep reading for more screenshots from the trailer.

Continue reading →