Kodansha confirms the new Sailor Moon anime will air around January 2014 in 10 languages

Kodansha Comics USA booth at NYCC 2013

This weekend is New York Comic Con where there was a Kodansha Comics panel to discuss many things, including the current state of the Sailor Moon manga, art books and the new Sailor Moon anime we’re all excited to see. A lot of what we already knew was repeated at this panel. We had already heard that the new Sailor Moon anime would air in the winter. This is repeated as being “around January 2014″. The method of distribution was once again confirmed to be Niconico, a Japanese online streaming video site, and it was added that the show will be subtitled in 10 different languages! This would obviously include English, though we can only speculate as to what the other languages may be.

Sailor Moon poster at Kodansha Comics USA booth at NYCC 2013

Kodansha Comics USA also gave out some items at their booth including a Sailor Moon 2014 calendar, similar to the one they released last year.

Source: Go Robo Now and Kodansha Comics

Download the August 4th Sailor Moon Niconico live event

Sailor Venus, Sailor Moon and Sailor Mars from the Sailor Moon La Reconquista Musical

If you don’t speak Japanese and didn’t get up at 4am on Sunday to watch the Sailor Moon event that was streamed on the Niconico web site you can now check it out. Miss Dream has fan subbed the event and made it available for all to download! There is a direct download and torrent on the site.

This event lasted roughly 90 minutes and mostly centered around information about the new musical Sailor Moon La Reconquista. There was also a quick look at some of the upcoming merchandise, a performance of Moonlight Densetsu by Momoiro Clover Z and a very small amount of information about the new anime, which we covered in a post that went online on Sunday.

Thanks to the staff at the Miss Dream web site for getting this translated so quickly!

The new Sailor Moon anime will begin airing this winter on Niconico

Sailor Venus, Sailor Moon and Sailor Mars from the Sailor Moon La Reconquista Musical

The Sailor Moon live event is now over. We didn’t learn a ton but it was mentioned that the new Sailor Moon anime would begin airing this winter. It was also mentioned that it would be streaming on Niconico, a Japanese streaming video service. Fumio Osano was in attendance but didn’t have much to tell us. Not much else was learned aside from it being based on the old anime but not being a remake, which is fairly vague.

The Shitennou from the Sailor Moon La Reconquista musical

The event began with a look at various products we’d already talked about on this site. It then included an introduction to certain cast members of the new musical, Sailor Moon La Reconquista. In attendance were Sailor Moon, Sailor Mars, Sailor Venus as well as all four of the Shitennou. Finally a performance of Moonlight Densetsu was done by Momoiro Clover Z who were confirmed to be doing the theme song for the new anime, which is information we already had. Also unchanged was the quality of Momoiro Clover Z’s performance.

Momoiro Clover Z posing after their performance of Moonlight Densetsu

The event closed with a fairly anticlimactic Q&A. The reaction of the sleep deprived fan base seems to be mostly disappointment at this early hour. It’s safe to say everyone was hoping for a bit more information about the anime. Be patient Moonies! Winter is coming. Now go home and go to bed.