An announcement has been posted to the official Sailor Moon site about an upcoming convention appearance at AnimeJapan 2016. In this article it is mentioned in passing, as if it was something we already knew, that the new episodes of Sailor Moon Crystal will be coming this April! These new episodes will cover the Infinity arc of the manga which introduces us to Sailor Uranus, Neptune and Saturn as well as the Death Busters. We don’t have any specifics about the time except that it will be some time in April.
Details will be revealed at the AnimeJapan 2016 convention on March 26th in Tokyo. Guests in attendance will include Kotono Mitsuishi, the voice of Sailor Moon, Junko Minagawa, the voice of Sailor Uranus, Sayaka Ohara, the voice of Sailor Neptune, and Yukiyo Fujii, the voice of Sailor Saturn. Attendees present at this panel will receive a Sailor Moon Crystal postcard. Hopefully this event will give some specifics about a premier date and streaming options for international viewers outside of Japan. It is safe to say that one way or another, an official or unofficial fansubbed version will be available within a few days of any new episode’s release, but it would be much more convenient, morally and otherwise, to have the show streamed along with the original broadcast on Japanese TV.