The next episode of Sailor Moon Crystal, Act 23, Covert Maneuvers – Wiseman, will be available to stream starting June 6th at 7pm Japan Standard Time, which is 6am Eastern Time or 3am Pacific Time. The show will be available on Crunchyroll, Hulu and Niconico. This week we will finally get a proper look at Black Lady, the older version of Chibiusa, a character which the show has been teasing at for the past month!
Chibiusa has been corrupted by Wiseman which has finally caused her, at the young age of 900, to mature into Black Lady. She uses her new maturity and powers to make out with her father who is at this point actually much younger than her. Hilarity ensues.