Earlier this week Toei Animation announced that it made a deal with Viz Media Europe for the release of the Sailor Moon anime in German and French language DVDs. The entire 200 episode TV series will be released by Viz Media Switzerland in German DVDs which will have both German dialogue as well as the original Japanese dialogue with German subtitles. The French release will be handled by Kazé who will be releasing the entire first season of Sailor Moon on bilingual DVDs featuring the French dub as well as the original Japanese with French subtitles.
German and French speaking fans may want to think about picking up these releases as there are still no English dubbed or subbed DVDs currently in print.
Below you will find a few samples of the French language dub. Keep in mind that I recorded these from VHS taped versions of a TV broadcast from the 90s so these clips should not be taken as an indication of the video quality of these upcoming releases.
Possibly Related Posts
-
Japanese reprinted manga is released without fanfare -
New 2013 Sailor Moon anime will be in Japanese with many language subtitles… maybe -
“Sailor Moon The Movie” fan film released
lol is it me or sailor moon did called luna kis kis puss
Ha. Usagi (or Bunny as she is here) actually said “Qu’est ce qui se passe?”, French for “What’s going on?”. Said fast in slang it may sound more like “kess, kiss, paw-se” or I guess “kiss kiss puss”.